El Consejo Europeo aprueba conclusiones que reconocen el papel clave del patrimonio cultural en la promoción de la paz y la democracia

El Consejo Europeo ha aprobado una serie de conclusiones que dan la bienvenida al concepto de la UE sobre el patrimonio cultural en conflictos y crisis, que mejora el enfoque de la UE en materia de paz, seguridad y desarrollo.

Las conclusiones reconocen que el patrimonio cultural puede jugar un papel clave en la promoción de la paz, la democracia y el desarrollo sostenible fomentando la tolerancia, el diálogo intercultural e interconfesional y la comprensión mutua. Al mismo tiempo, también puede instrumentalizarse como desencadenante y objetivo de conflictos. Las conclusiones reclaman la protección y la salvaguardia del patrimonio cultural durante los periodos de conflictos y crisis.

El Consejo pone el acento en la importancia de la sensibilización y la protección del patrimonio cultural como parte de un enfoque sensible a los conflictos, a lo largo de todas sus fases, y como base para una recuperación sostenible y una paz duradera. La protección y la salvaguardia del patrimonio cultural pueden contribuir a prevenir el extremismo violento, luchar contra la desinformación y generar diálogos positivos e inclusivos, además de contribuir a la resiliencia general de las sociedades.

El Consejo también subraya la importancia de reforzar las asociaciones con organizaciones internacionales pertinentes, organizaciones regionales, así como con organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales apropiadas, y pide que la protección y la salvaguardia del patrimonio cultural se incorporen a la tarea del Consejo en todas las áreas de la Política Exterior y de Seguridad.

Ahora la UE integrará la protección del patrimonio cultural en todas las dimensiones relevantes de la caja de herramientas de la UE.

Dado que las misiones y operaciones de la Política Común de Seguridad y Defensa (PSDC) pueden realizar una importante contribución para hacer frente a los desafíos relacionados con la seguridad en cuanto a la preservación y protección del patrimonio cultural, la UE desarrollará ahora un miniconcepto dedicado a explorar las posibilidades de desarrollar misiones civiles de PSDC, si procede, en este campo, como por ejemplo mediante posibles programas de desarrollo de capacidades o actividades de formación.

La UE también intentará integrar la protección del patrimonio cultural en todos los demás ámbitos de la acción exterior de la UE y en los instrumentos financieros adecuados, incluido el instrumento de vecindad, desarrollo y cooperación internacional (NDICI).

Los estados miembros, el SEAE, la Comisión y otros organismos pertinentes se comprometen a mejorar su cooperación en materia de protección del patrimonio cultural con el fin de desarrollar e intercambiar las mejores prácticas y experiencia.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

Conclusiones del Consejo Europeo sobre migraciones

El Consejo Europeo ha abordado la situación de las migraciones en sus distintas rutas. Si bien las medidas adoptadas por la Unión Europea y los estados miembros han reducido globalmente los flujos irregulares en los últimos años, la evolución de algunas rutas provoca una grave preocupación y requiere una vigilancia continuada y medidas urgentes.

Para evitar la pérdida de vidas humanas y reducir la presión sobre las fronteras europeas, como parte integrante de la acción exterior de la Unión Europea, se intensificarán las asociaciones y la cooperación con los países de origen y tráfico de manera que sean beneficiosas para todas las partes.

El enfoque será pragmático, flexible y a medida, hará un uso coordinado, como Equipo Europa, de todos los instrumentos e incentivos con los que cuentan la UE y los estados miembros, y se desarrollará en estrecha cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y con la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).

Debe ocuparse de todas las rutas y basarse en un planteamiento que tenga en cuenta la ruta en su totalidad, combata las causas profundas, apoye a los refugiados y a las personas desplazadas en la región, desarrolle capacidades para la gestión de la migración, acabe con el tráfico ilícito, refuerce el control fronterizo, coopere en materia de investigación y salvamento, aborde la migración legal a la vez que respeta las competencias nacionales, y garantice el regreso y la readmisión. Por estas razones, el Consejo Europeo:

  • Insta a la Comisión y al Alto Representante a reforzar sin demora, en estrecha cooperación con los estados miembros, las acciones específicas con los países prioritarios de origen y tráfico y el apoyo concreto de estos.
  • Insta a la Comisión y al Alto Representante a presentar, en estrecha cooperación con los estados miembros, planes de actuación para los países prioritarios de origen y tráfico en otoño de 2021, indicando objetivos claros, más medidas de apoyo y plazos concretos.
  • Invita a la Comisión a utilizar de la mejor manera posible como mínimo el 10% de la dotación financiera del Instrumento de Vecindad, Cooperación al Desarrollo y Cooperación Internacional, así como la financiación con otros instrumentos pertinentes, para medidas en materia de migración, y a informar al Consejo de sus intenciones al respecto desde ahora hasta noviembre de este año.

El Consejo Europeo condena y rechaza cualquier intento de terceros países de instrumentalizar a los migrantes con fines políticos.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

El Consejo Europeo adopta 18.000 millones de euros para asuntos de Interior para el periodo 2021-2027

La Unión Europea aumenta el alcance de su financiación para medidas en los campos del asilo y la migración, la gestión integrada de fronteras y la seguridad interna, para afrontar los retos crecientes en estas áreas políticas.

El Consejo ha adoptado tres propuestas sectoriales para la financiación de políticas en materia de Interior, en el ámbito del marco financiero plurianual 2021-2027.

Este fondo dotará a la UE de las herramientas necesarias para responder a los retos migratorios en evolución, tanto dentro de la UE como en cooperación con terceros países. Establece cuatro objetivos específicos: política de asilo, migración e integración legal, migración irregular y retornos y solidaridad y reparto de responsabilidades entre los estados miembros. Los porcentajes mínimos del fondo están relacionados con algunos de los objetivos, con un mínimo del 15% asignado a cada uno de los objetivos de asilo y migración legal de los programas de los estados miembros y el 20% asignado al objetivo solidario.

Bajo el objetivo de solidaridad, el fondo aumentará los incentivos para las transferencias de solicitantes y beneficiarios de protección internacional entre estados miembros. También continuarán los incentivos para la admisión de personas mediante el reasentamiento y la admisión humanitaria.

El fondo de asilo, migración e integración también cubre acciones en terceros países o en relación con estos, reconociendo el papel de otros fondos de la UE destinados a abordar la acción exterior.

El texto acordado refleja desarrollos recientes como la expansión de la Guardia Costera y de Frontera Europea, la modernización de la política común de visados y el desarrollo y la interoperabilidad de sistemas informáticos a gran escala (incluido el sistema europeo de información y autorización de viajes y la entrada/salida).

Según el nuevo instrumento, se asignará un mínimo del 10% de los programas de los estados miembros a la política de visados, mientras que el porcentaje máximo de apoyo operativo a los programas se ha incrementado hasta el 33% de la financiación.

Las nuevas disposiciones también mejoran la simplificación, la flexibilidad, la rentabilidad y la cooperación y coordinación entre las autoridades nacionales. Los activos adquiridos con una contribución financiera de este instrumento también se utilizarán en otras áreas, incluidas las operaciones aduaneras y marítimas o para alcanzar los objetivos de los otros dos fondos de Interior.

El fondo parte del actual y lo adapta a nuevos desarrollos, como la necesidad de intensificar la lucha contra el terrorismo y la radicalización, la delincuencia grave y organizada y la ciberdelincuencia. Dará apoyo a medidas para mejorar el intercambio de información, para intensificar la cooperación transfronteriza, incluidas las operaciones conjuntas sobre terrorismo y delincuencia organizada, y para reforzar las capacidades para prevenir y combatir la delincuencia.

La financiación para la compra de equipos se ha aumentado en los programas de los estados miembros hasta un máximo del 35%, mientras que la de apoyo operativo se ha elevado hasta un máximo del 20%. Las agencias descentralizadas podrán financiarse excepcionalmente cuando ayuden a la implementación de acciones de la UE que sean de su competencia y que no estén cubiertas por la contribución de la UE a su presupuesto realizada a través del presupuesto anual de la UE.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

Aprueban el Plan de acción regional de seguridad ciudadana en la capital de Perú

El Consejo Metropolitano de Lima aprobó la ordenanza número 2341-2021, que establece el Plan de acción regional de seguridad ciudadana 2021.

Este Plan tiene por finalidad llevar a cabo acciones o actividades identificadas con el objetivo de reducir la inseguridad ciudadana y contribuir a una convivencia pacífica de forma gradual, en el contexto nacional ocasionado por la pandemia de COVID-19.

El Plan de acción regional de seguridad ciudadana 2021, aprobado por el alcalde de Lima, Jorge Muñoz, consta de dos capítulos que detallan la situación actual de la seguridad en Lima.

El primer capítulo analiza los indicadores de seguridad ciudadana desde el aspecto sociodemográfico e interpreta los múltiples factores y riesgos sociales que propician las conductas delictivas.

El segundo capítulo, denominado marco estratégico, detalla 95 acciones y estrategias programadas durante el año y adecuadamente apoyadas por el presupuesto asignado.

Así, entre los principales retos del Plan está la disminución de los homicidios, la reducción de muertos y heridos por accidentes de tráfico, la reducción de la violencia contra las mujeres, la promoción de los espacios públicos procurando evitar robos y hurtos, y la prevención del delito, entre otros.

El Plan fue elaborado por las entidades del Estado que conforman el Comité Regional de Seguridad Ciudadana de Lima Metropolitana. Entre las principales entidades se encuentran el Ministerio Público, el Ministerio de Salud, el Ministerio de Educación, la Defensoría del Pueblo, la Región Policial de Lima, el Instituto Nacional Penitenciario y el Cuerpo General de Bomberos Voluntarios.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

Migración legal: plan europeo para atraer a trabajadores altamente cualificados

La presidencia del Consejo Europeo y los representantes del Parlamento Europeo llegaron a un acuerdo provisional sobre un proyecto de directiva que establece las condiciones de entrada y residencia para ciudadanos extracomunitarios altamente cualificados que vengan a vivir y a trabajar a la UE, la directiva sobre la tarjeta azul. Este sistema de admisión en toda la UE tiene como objetivo atraer y retener a trabajadores altamente cualificados, especialmente en los sectores con escasez de competencias.

La transformación verde y digital de las economías solo tendrá éxito con una plantilla con las habilidades necesarias para dirigirla. La educación y la formación permanente tendrán un papel fundamental en esto, pero también hay que asegurar que estamos equipados para competir en la búsqueda mundial de talento. Las normas revisadas para la tarjeta azul de la UE ofrecen un esquema a nivel de la UE que permite más flexibilidad, condiciones mejoradas y movilidad simplificada, situando firmemente a la UE entre los mejores destinos para trabajadores altamente cualificados.

Las nuevas normas, que sustituirán a las existentes, armonizan aún más las condiciones de entrada y residencia de los trabajadores altamente cualificados y aumentan el atractivo de la tarjeta azul de la UE; en particular prevén:

• Establecer criterios de admisión más inclusivos, incluido reducir el umbral salarial de admisión, permitir umbrales salariales más bajos para titulados recientes o profesiones que necesitan trabajadores, reducir la duración mínima del contrato de trabajo a seis meses y ampliar el alcance para incluir a trabajadores altamente cualificados del sector de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC).

Facilitar la movilidad dentro de la UE, incluida la reducción del período mínimo de residencia en el primer estado miembro, simplificar y acelerar el procedimiento para ejercer la movilidad y permitir la acumulación de períodos de residencia en diferentes sistemas para adquirir el estatus de residente a largo plazo.

• Facilitar la reagrupación familiar y dar al cónyuge o pareja del titular de la tarjeta azul un acceso sin restricciones al mercado laboral.

• Simplificar los procedimientos para los empresarios reconocidos.

• Conceder un nivel de acceso al mercado laboral muy alto, en particular estableciendo que los estados miembros pueden permitir a los titulares de la tarjeta azul de la UE participar en actividades por cuenta propia o en otras actividades profesionales subsidiarias, además de ofrecer protección, sobre todo en el caso de paro.

• Ampliar el alcance para incluir a miembros de familias no comunitarias de ciudadanos de la UE y beneficiarios de protección internacional.

Los estados miembros de la UE podrán mantener los sistemas nacionales dirigidos a trabajadores altamente cualificados en paralelo al sistema de tarjeta azul de la UE. Sin embargo, las nuevas normas introducirán una serie de disposiciones que garanticen la igualdad de condiciones para que los titulares de la tarjeta azul de la UE y sus familias no se vean en desventaja en comparación con los titulares de permisos nacionales.

El acuerdo político provisional está sujeto a la aprobación del Consejo y del Parlamento Europeo antes de pasar por el procedimiento de adopción formal.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

La Unión Europea profundizará en la relación estratégica con el Cuerno de África

El Consejo Europeo ha aprobado una serie de conclusiones que reafirman el compromiso de la Unión Europea de dar un nuevo impulso a su asociación con el Cuerno de África y establecer una nueva estrategia para la región.

La prioridad geoestratégica de la UE en esta región nororiental de África ha experimentado desarrollos sin precedentes en los últimos años y ahora se encuentra en un cruce. Con esta nueva estrategia, la intención de la UE es fortalecer y profundizar aún más su relación estratégica y su asociación con el Cuerno de África y sus países, sobre todo para reducir la inestabilidad, promover la democracia y el crecimiento sostenible.

La estrategia tendrá como objetivo reforzar un enfoque conjunto de la democracia, la paz y la seguridad regionales, revitalizando el multilateralismo y el orden internacional, reforzando el compromiso con el desarrollo social y humano, impulsando la recuperación socioeconómica post-COVID y el comercio y la integración regional. La estrategia también tiene como objetivo fortalecer la asociación con la región más amplia, en particular el mar Rojo, el océano Índico Occidental y el Nilo. Entre las principales conclusiones destacan:

1. El Cuerno de África es una región estratégicamente importante, con la que Europa mantiene vínculos políticos y económicos de larga duración.

2. El Consejo establece una nueva estrategia de la UE, en línea con el enfoque global de la UE sobre África, para dar un nuevo impulso a esta relación y para mantener la política, la seguridad y la economía de la UE.

3. La región ha experimentado importantes desarrollos durante la última década y está asistiendo cada vez más a una dinámica regional cambiante.

4. Los cambios demográficos, la urbanización, la digitalización y la aparición de nuevos mercados ofrecen importantes oportunidades. Sin embargo, la región se ve afectada por los graves efectos del cambio climático y los desastres naturales más frecuentes. Hay que superar los retos de gobernanza para hacer frente a la pobreza persistente, las desigualdades socioeconómicas, el difícil acceso a los servicios básicos y la falta de oportunidades laborales dignas, todo ello con la pandemia de COVID-19.

5. Más allá de sus fuertes relaciones políticas, económicas y comerciales, la UE es un socio importante, de larga duración y fiable para la paz, el desarrollo sostenible y la asistencia humanitaria.

6. La propiedad y el compromiso de las autoridades regionales, nacionales y locales son necesarios para el desarrollo concreto, sostenible y a largo plazo de la región.

7. La estrategia de la UE se basa en la continuación de la promoción y el respeto de los derechos humanos, la igualdad de género, la democracia, el estado de derecho y los principios humanitarios, que se mantendrá en el centro de toda acción de la UE.

8. La UE reforzará su apoyo a la paz y la seguridad. A pesar de la evolución política positiva, la fragilidad y la inseguridad persisten con efectos desestabilizadores en toda la región. Las tensiones dentro y entre los países de la región son cada vez más preocupantes e ilustran la necesidad de un enfoque eficaz y multilateral de seguridad colectiva, diálogo y creación de confianza. La UE continuará trabajando con la Unión Africana (UA) y con la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD). La UE está dispuesta a colaborar con los líderes de la IGAD para ayudarles a consolidar sus capacidades y convertirla en un órgano multilateral más eficaz que fomente la confianza entre los países de la región.

9. Aunque la región debe asumir la responsabilidad de su propia paz y seguridad, la UE, junto con socios internacionales, continuará apoyando, incluso a través de sus misiones y operaciones, la creación de capacidad de seguridad regional, tales como el apoyo a la paz africana, operaciones y otros acuerdos de seguridad que respondan a todas las amenazas de seguridad, incluido el mar.

10. La UE continuará apoyando la seguridad marítima, utilizando la diplomacia naval como herramienta para fomentar la cooperación y las sinergias entre los agentes regionales. En este sentido, el mandato de la Operación EUNAVFOR – Somalia ATALANTA, un actor marítimo clave en la región, se ha revisado y ampliado para apoyar la participación de la UE a través del mar Rojo meridional y el océano Índico Occidental. Aunque su tarea principal sigue siendo disuadir, prevenir y reprimir la piratería, la operación también contribuirá a combatir otros delitos marítimos y actividades ilegales.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

El Consejo Europeo establece 10 prioridades en la lucha contra el crimen organizado para los próximos 4 años

El Consejo Europeo ha adoptado una serie de conclusiones que establecen las prioridades de la Unión Europea para el periodo 2022-2025 para la lucha contra la delincuencia grave y organizada a través de la plataforma europea multidisciplinar contra las amenazas criminales (EMPACT). Dentro del marco EMPACT, los estados miembros de la Unión, las policías y otros agentes colaborarán estrechamente para hacer frente a estas amenazas criminales, utilizando herramientas como la formación policial y acciones operativas conjuntas para desmantelar las redes criminales, sus estructuras y sus modelos de negocio.

En base a la evaluación de la amenaza de la delincuencia grave y organizada de la UE de 2021, presentada por Europol, los estados miembros han identificado diez prioridades de la delincuencia:

1. Redes criminales de alto riesgo: Identificar y desmantelar las redes criminales de alto riesgo activas en la UE, poniendo especial énfasis en aquellas que utilizan corrupción, violencia, armas de fuego y blanqueo de dinero mediante sistemas financieros subterráneos paralelos.

2. Ciberataques: Neutralizar a los delincuentes criminales que orquestan ciberataques, en particular aquellos que ofrecen servicios criminales especializados en línea.

3. Trata de seres humanos: Investigar las redes criminales dedicadas a la trata de seres humanos, con especial atención a aquellas que explotan a menores, aquellas que utilizan la violencia contra las víctimas y sus familias o amenazan con violencia, y las que reclutan y anuncian víctimas en línea.

4. Explotación sexual infantil: Combatir el abuso infantil en línea y fuera de línea, incluidas la producción y la difusión de material de abuso infantil, así como la explotación sexual infantil en línea.

5. Contrabando de migrantes: Luchar contra las redes criminales implicadas en el contrabando de migrantes, en particular aquellas que proporcionan servicios de facilitación a lo largo de las principales rutas migratorias.

6. Tráfico de drogas: Identificar y orientar las redes criminales implicadas en el tráfico de drogas, incluido el tráfico y distribución de cannabis, cocaína, heroína, drogas sintéticas y nuevas sustancias psicoactivas.

7. Fraudes, delitos económicos y financieros: Investigar a los delincuentes que cometen fraudes, delitos económicos y financieros, fraude en línea, fraude de impuestos especiales, delitos contra la propiedad intelectual, falsificación de bienes y monedas, finanzas penales y blanqueo de dinero.

8. Delitos contra la propiedad organizada: Perturbar las redes criminales implicadas en la delincuencia contra la propiedad organizada, con especial atención a los robos organizados, robos, la delincuencia con vehículos a motor y el comercio ilegal de bienes culturales.

9. Delitos ambientales: Combatir las redes criminales implicadas en todas las formas de delitos ambientales y, en particular, aquellas con capacidad para infiltrarse en estructuras comerciales legales o crear empresas propias para facilitar sus delitos.

10. Tráfico de armas de fuego: Detención de los delincuentes implicados en el tráfico, distribución y uso ilícito de armas de fuego.

Además de estas prioridades, la producción y suministro de documentos falsos y fraudulentos se abordará como un objetivo estratégico horizontal común, ya que es un factor clave para muchos delitos.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

La Unión Europea avanzará en seguridad y defensa comunes

El Consejo Europeo ha aprobado una serie de conclusiones que manifiestan su determinación en avanzar en la implementación de la agenda de seguridad y defensa de la UE, lo que permite a la Unión asumir más responsabilidades para su propia seguridad.

En línea con la Agenda Estratégica 2019-2024, el Consejo pide que la UE siga una línea de acción más estratégica y que aumente su capacidad de actuar de manera autónoma. La UE tendría que promover sus intereses y valores y ser capaz de afrontar las amenazas y retos de seguridad mundiales.

En este contexto, una guía estratégica ambiciosa mejorará y comportará la implementación del nivel de ambición en materia de seguridad y defensa. Por lo tanto, el Consejo hace un llamamiento al Alto Representante para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad para que presente un primer borrador de la guía estratégica para su discusión en la reunión del Consejo de noviembre de 2021.

El Consejo pide que se siga trabajando para mejorar la capacidad de la UE para llevar a cabo misiones y operaciones de la PSDC en todo el espectro de diferentes tareas de gestión de crisis. El Consejo también fomenta una reflexión adicional sobre un proceso de toma de decisiones eficaz y oportuno, posiblemente utilizando el artículo 44 del TUE. Se tendría que trabajar más en las formas de incentivar a los estados miembros para mejorar la generación de fuerza y proporcionar medios y personal suficientes para las misiones y operaciones de la PSDC.

Las conclusiones subrayan la importancia de reforzar las iniciativas de defensa de la UE, como la Cooperación Estructurada Permanente (PESCO), el Programa europeo de desarrollo industrial de la defensa (EDIDP) y otras iniciativas como el Plan de acción sobre sinergias entre las industrias civiles, de defensa y espaciales, garantizando la coherencia en el uso de las diversas herramientas.

También se subraya firmemente la necesidad de reforzar la capacidad de resistencia de la UE para combatir las amenazas híbridas.

Una UE fuerte en términos de seguridad y defensa aportará beneficios tangibles a la cooperación transatlántica y mundial. El Consejo reafirma la centralidad de las asociaciones internacionales con organizaciones multilaterales como la ONU y la OTAN, en línea con la declaración de los miembros del Consejo Europeo de 26 de febrero de 2021.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

Ciberataques: el Consejo Europeo prorroga el marco para las sanciones un año más

El Consejo Europeo ha tomado la decisión de prorrogar el marco de medidas restrictivas contra los ciberataques que amenazan a la Unión Europea o a sus estados miembros un año más, hasta el 18 de mayo de 2022.

Este marco permite a la Unión Europea imponer medidas restrictivas dirigidas a personas o entidades implicadas en ciberataques que causen un impacto significativo y constituyan una amenaza externa para la Unión Europea o sus estados miembros.

También pueden imponerse medidas restrictivas como respuesta a ciberataques contra terceros estados u organizaciones internacionales cuando dichas medidas se consideren necesarias para alcanzar los objetivos de la Política Exterior y de Seguridad Común (PESC).

Actualmente, las sanciones se están aplicando a ocho personas físicas y a cuatro entidades e incluyen la congelación de activos y la prohibición de viajar. Además, a las personas y entidades de la Unión Europea se les prohíbe poner fondos a disposición de las personas que figuran en la lista.

Esta última prolongación forma parte del aumento de la capacidad de resistencia de la Unión Europea y de su capacidad para prevenir, disuadir y responder a las ciberamenazas y las actividades cibernéticas maliciosas para salvaguardar la seguridad y los intereses europeos.

En junio de 2017, la Unión Europea intensificó su respuesta estableciendo un marco para una respuesta diplomática conjunta de la Unión Europea a las actividades cibernéticas maliciosas (“la caja de herramientas de la ciberdiplomacia”).

El marco permite a la Unión Europea y a sus estados miembros utilizar todas las medidas de Política Exterior y de Seguridad Común (PESC), incluidas las medidas restrictivas si es necesario, para prevenir y responder a las actividades cibernéticas delictivas dirigidas a la integridad y la seguridad de la UE y de sus estados miembros. La Unión Europea continúa comprometida con un ciberespacio global, abierto, estable, pacífico y seguro y, por lo tanto, reitera la necesidad de reforzar la cooperación internacional para promover el orden basado en las normas en esta área.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

Una nueva agenda para el Mediterráneo

El Consejo Europeo aprobó una serie de conclusiones que subrayaban la determinación de la Unión Europea de renovar y fortalecer su asociación estratégica con la ribera sur. El objetivo es abordar retos comunes, aprovechar oportunidades compartidas y desbloquear el potencial económico de la región en beneficio de su gente.

Estimular la recuperación socioeconómica sostenible a largo plazo y la creación de empleo en la ribera sur es una prioridad compartida y la piedra angular innovadora de la nueva agenda para el Mediterráneo. Trabajando juntos, la UE y sus socios de la ribera sur pueden convertir los retos climáticos y ambientales y la transformación digital en grandes oportunidades para el desarrollo sostenible, contribuyendo a una transición verde, justa e inclusiva. La UE utilizará todos los instrumentos disponibles, incluidos el NDICI-Europa Global y el Fondo Europeo para el Desarrollo Sostenible plus (EFSD +), y colaborará con las instituciones financieras para alcanzar este objetivo, prestando especial atención a la dimensión humana y las oportunidades para los jóvenes.

El buen gobierno, la promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales, las instituciones democráticas y el estado de derecho también se consideran esenciales para la estabilidad a largo plazo, la seguridad y el desarrollo sostenible en la región. La UE intensificará su compromiso con estas cuestiones y renovará sus esfuerzos en materia de prevención y resolución de conflictos, así como en la cooperación en materia de seguridad, migración y capacidad de preparación y respuesta de los sistemas sanitarios.

La UE tiene la intención de fortalecer el diálogo político en todo el Mediterráneo estableciendo reuniones anuales de los ministros de exteriores de los estados miembros de la UE y de los socios de la ribera sur para revisar los avances en la implementación de la nueva agenda para el Mediterráneo.

Entre las conclusiones más destacables, destacan las siguientes:

1. Una ribera sur democrática, más estable, más ecológica y próspera es una prioridad estratégica compartida y un interés fundamental tanto para la UE como para sus socios de la ribera sur. Los desafíos globales y regionales han aumentado y han puesto de relieve nuestra interdependencia. Solo mediante una acción más fuerte con espíritu de colaboración y de copropiedad se cumplirán los objetivos fijados hace 25 años en Barcelona para traer la paz, la estabilidad y la prosperidad a la gente del Mediterráneo.

2. Recordando las conclusiones del Consejo Europeo de diciembre de 2020 y la declaración de los miembros del Consejo Europeo de 26 de febrero de 2021, el Consejo reafirma su determinación de renovar y fortalecer todavía más la asociación estratégica de la UE con sus socios del sur para hacer frente a retos comunes, aprovechar las oportunidades compartidas y desbloquear el potencial de nuestra región compartida. Se compromete a hacerlo junto con los países socios, basándose en la reflexión conjunta con los socios vecinos del sur iniciada en la reunión ministerial UE-Vecindad del Sur que se llevo a capo en Barcelona el 26 de noviembre de 2020.

3. La pandemia COVID-19 ha tenido un fuerte impacto tanto en la UE como en sus socios del sur, con implicaciones negativas tanto en la salud como en los medios de subsistencia de la ciudadanía. El área mediterránea también está reconocida como uno de los principales puntos calientes del cambio climático, ya muy afectada por la acelerada desertificación, la escasez de agua y el aumento de las temperaturas. Estas crisis demostraron la interdependencia creciente de la región mediterránea y pusieron de manifiesto la necesidad de reforzar la resiliencia común y abrir nuevos caminos para una cooperación mejorada. Junto con las nuevas oportunidades que aportan las transiciones verdes y digitales, eso abre nuevas oportunidades para desarrollar una agenda positiva para la asociación.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français