The security challenges facing the Internet of Things

Our world is now hyper connected. Current estimations are that there are about 10 thousand million devices with access to Internet and that, at the very least, the number of users will double by 2020. Apart from the numerous advantages and opportunities, an emerging capacity for connected devices to have an impact on the physical world has also been created, with a new series of vulnerabilities and possibilities to be exploited by criminals.

To address these vulnerabilities, addressing them effectively and understanding the great potential on offer, ENISA and Europol gathered together almost 300 experts from the private sector, from the security community and law application community and from the Community Security Incident Response Team(CSIRT) and from the academic world.

Conclusions from the meetings to be stressed are:

  • Security should not be an afterthought when designing systems, and the systems of Internet of Things–IoT– are no exception.
  • Implementing such security needn’t be complicated.
  • Police forces have to be prepared to go beyond responding in defence and incidence via the possibility of investigating and pursuing criminals that abuse the use of connected devices.
  • It is necessary to speak to digital forensic experts concerning IoT and the importance of the protection of data and privacy, bearing in mind their importance and the different categories of data gathered by the IoT.
  • The IoT has great potential and offers great opportunities to improve our way to interact with each other.
  • In 2019 and beyond, it is necessary to promote holistic, pragmatic, practical and economically viable security solutions, and it is necessary to bear in mind the whole ecosystem of IoT.

The IoT has many advantages at a policing level as a new tool to fight against crime. The police are already using connected devices like intelligent cameras for big events and to combat theft, fire alarm sensors to monitor when and with what frequency they are used, etc. It is important that the application of the law also invests in the security of devices connected to the IoT, to protect the privacy of the citizens they are working for.

Crime scenes are changing because of IoT: the data of doors, cameras, thermostats, fridges, etc. can provide vital and crucial evidence. The forensic techniques and training necessary will have to be used to protect this data. The big data gathered by IoT devices, for example, for facial recognition of camera images after an important incident will become an integral part of a crime investigation, but this also requires the necessary means to protect the privacy of the public.

https://notesdeseguretat.blog.gencat.cat/2017/11/27/internet-of-things-when-electrical-appliances-become-the-object-of-cyber-attacks/

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / Post en français

 

Los desafíos de seguridad del Internet de las Cosas

Nuestro mundo ya está hiperconectado. Las estimaciones actuales son que hay alrededor de 10 mil millones de dispositivos electrónicos con acceso a Internet y que, como mínimo, se duplicará el número de usuarios en el 2020. Además de las numerosas ventajas y oportunidades, también se ha creado la capacidad emergente de los dispositivos conectados para impactar en el mundo físico, con un nuevo conjunto de vulnerabilidades y posibilidades de explotación por parte de los delincuentes.

Para hacer frente a estas vulnerabilidades, afrontarlas de manera efectiva y comprender el gran potencial que ofrece, ENISA y Europol reunieron el pasado octubre a cerca de 300 expertos del sector privado, de la comunidad de seguridad, de la aplicación de la ley, de la comunidad europea de equipos de respuesta a incidentes informáticos (CSIRT) y del ámbito académico.

Entre las conclusiones de las jornadas debe destacarse:

  • La seguridad no debería ser una reflexión posterior al diseñar sistemas, y los sistemas Internet de las Cosas –IoT, de Internet of Things– no son una excepción.
  • La implementación de seguridad no debe ser complicada.
  • Las fuerzas policiales deben estar en condiciones de ir más allá de la respuesta de defensa e incidencia mediante la posibilidad de investigar y perseguir a los delincuentes que abusan de los dispositivos conectados.
  • Debe hablarse de forenses digitales con respecto al IoT y la importancia de la protección de datos y privacidad, teniendo en cuenta la importancia y las diferentes categorías de datos recopilados por el IoT.
  • El IoT tiene un gran potencial y ofrece grandes oportunidades para mejorar nuestra manera de interactuar.
  • En 2019 y más allá, deben promoverse soluciones de seguridad holísticas, pragmáticas, prácticas y económicamente viables, y debe tenerse en cuenta todo el ecosistema del IoT.

El IoT tiene muchas ventajas a nivel policial como nueva herramienta para luchar contra el crimen. La policía ya está utilizando dispositivos conectados como cámaras inteligentes para grandes acontecimientos y para combatir robos, sensores en armas de fuego para hacer un seguimiento de cuándo y con qué frecuencia se utilizan, etc. Es importante que la aplicación de la ley también invierta en la seguridad de sus dispositivos conectados con el IoT, para proteger la privacidad de los ciudadanos para los que trabaja.

Las escenas de delitos están cambiando a causa del IoT: los datos de las puertas, cámaras, termostatos, frigoríficos, etc. pueden proporcionar evidencias útiles y cruciales. Las técnicas y la formación forenses necesarias deberán ser utilizadas para salvaguardar estos datos. Los grandes datos recopilados por los dispositivos IoT, por ejemplo, para el reconocimiento facial de las imágenes de la cámara después de un incidente importante se convertirán en parte integrante de una investigación criminal, pero también requieren los medios necesarios para proteger la privacidad de los ciudadanos.

https://notesdeseguretat.blog.gencat.cat/2017/11/27/internet-de-las-cosas-cuando-los-electrodomesticos-se-convierten-en-objetivo-de-los-ciberataques/

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

 

Les défis de sécurité de l’Internet des objets

Notre monde est désormais hyperconnecté. Selon les estimations actuelles, il y aurait quelques 10 milliards de dispositifs électroniques avec accès à Internet et le nombre d’utilisateurs devrait doubler d’ici 2020. Outre les nombreux avantages et opportunités, on a aussi créé la capacité émergente des dispositifs connectés d’avoir un impact sur le monde physique, avec une nouvelle série de vulnérabilités et de possibilités d’exploitation pour les criminels.

Pour faire face à ces vulnérabilités, les combattre efficacement et comprendre l’énorme potentiel que cela comporte, ENISA et Europol ont réuni en octobre dernier près de 300 experts du secteur privé, de la communauté de sécurité, des services chargés de l’application de la loi, de la communauté européenne des centres de réponse aux urgences informatiques (CSIRT) et du monde académique.

Parmi les conclusions issues de ces journées, soulignons les points suivants :

  • La sécurité ne devrait pas faire l’objet d’une réflexion postérieure au développement de systèmes et les systèmes de l’Internet des objets – IoT (Internet of Things) pour son sigle en anglais – n’y font pas exception.
  • L’implantation de la sécurité ne doit pas être compliquée.
  • Les forces de police doivent être à même d’aller au-delà de la réponse de défense et d’urgence, moyennant la possibilité d’enquêter et de poursuivre les criminels qui abusent des dispositifs connectés.
  • Il faut parler de criminalistes numériques pour ce qui est de l’IoT et de l’importance de la protection des données et de la confidentialité, compte tenu de la quantité et des différentes catégories de données collectées par l’IoT.
  • L’IoT offre un grand potentiel et de grandes opportunités pour améliorer notre manière d’interagir.
  • En 2019 et au-delà, il faudra promouvoir des solutions de sécurité holistiques, pragmatiques, pratiques et économiquement viables et prendre en compte l’ensemble de l’écosystème de l’IoT.

L’IoT offre de nombreux avantages sur le plan policier, en tant que nouvel outil pour lutter contre le crime. La police utilise déjà des dispositifs connectés tels que caméras intelligentes pour les grands événements et pour lutter contre le vol, capteurs installés sur les armes à feu pour enregistrer le moment et la fréquence de leur utilisation, etc. Il est important que les services d’application de la loi investissent aussi dans la sécurité de leurs dispositifs connectés à l’IoT pour protéger la confidentialité des individus pour lesquels ils travaillent.

Les scènes de crime changent à cause de l’IoT : les données des portes, caméras, thermostats, réfrigérateurs, etc., peuvent fournir des preuves utiles et cruciales. Les techniques et la formation criminalistiques nécessaires devront être utilisées pour sauvegarder ces données. Les grandes données collectées par les dispositifs IoT, notamment pour la reconnaissance faciale des images caméra après un incident important, feront partie intégrante d’une enquête criminelle mais elles requièrent aussi les moyens nécessaires pour protéger la confidentialité des individus.

https://notesdeseguretat.blog.gencat.cat/2017/11/27/internet-des-objets-quand-les-electromenagers-deviennent-la-cible-de-cyberattaques/

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / This post in English

 

Els desafiaments de seguretat de la Internet de les Coses

El nostre món ja està hiperconnectat. Les estimacions actuals són que hi ha al voltant de 10 mil milions de dispositius electrònics amb accés a Internet i que, com a mínim, es duplicarà el nombre d’usuaris el 2020. A més dels nombrosos avantatges i oportunitats, també s’ha creat la capacitat emergent dels dispositius connectats per impactar en el món físic, amb un nou conjunt de vulnerabilitats i possibilitats d’explotació per part dels delinqüents.

Per fer front a aquestes vulnerabilitats, afrontar-les de manera efectiva i comprendre el gran potencial que ofereix, ENISA i Europol van reunir el passat octubre prop de 300 experts del sector privat, de la comunitat de seguretat, de l’aplicació de la llei, de la comunitat europea d’equips de resposta a incidents informàtics (CSIRT) i de l’àmbit acadèmic.

Entre les conclusions de les jornades cal destacar:

  • La seguretat no hauria de ser una reflexió posterior en dissenyar sistemes, i els sistemes Internet de les Coses –IoT, d’Internet of Things– no en són una excepció.
  • La implementació de seguretat no ha de ser complicada.
  • Les forces policials han d’estar en condicions d’anar més enllà de la resposta de defensa i incidència mitjançant la possibilitat d’investigar i perseguir els delinqüents que abusen dels dispositius connectats.
  • Cal parlar de forenses digitals pel que fa a la IoT i la importància de la protecció de dades i privadesa, tenint en compte la importància i les diferents categories de dades recopilades per la IoT.
  • La IoT té un gran potencial i ofereix grans oportunitats per millorar la nostra manera d’interactuar.
  • El 2019 i més enllà, cal promoure solucions de seguretat holístiques, pragmàtiques, pràctiques i econòmicament viables, i cal tenir en compte tot l’ecosistema de la IoT.

La IoT té molts avantatges a nivell policial com a nova eina per lluitar contra el crim. La policia ja està utilitzant dispositius connectats com ara càmeres intel·ligents per a grans esdeveniments i per combatre robatoris, sensors en armes de foc per fer un seguiment de quan i amb quina freqüència s’utilitzen, etc. És important que l’aplicació de la llei també inverteixi en la seguretat dels seus dispositius connectats amb la IoT, per protegir la privadesa dels ciutadans per als quals treballa.

Les escenes de delictes estan canviant a causa de la IoT: les dades de les portes, càmeres, termòstats, frigorífics, etc. poden proporcionar evidències útils i crucials. Les tècniques i la formació forenses necessàries hauran de ser utilitzades per salvaguardar aquestes dades. Les grans dades recopilades pels dispositius IoT, per exemple, per al reconeixement facial de les imatges de la càmera després d’un incident important esdevindran part integrant d’una investigació criminal, però també requereixen els mitjans necessaris per protegir la privadesa dels ciutadans.

https://notesdeseguretat.blog.gencat.cat/2017/11/27/internet-de-les-coses-quan-els-electrodomestics-es-converteixen-en-objectiu-dels-ciberatacs/

_____

Esta entrada en español / This post in English / Post en français

Illegal pharmaceutical products online: unnecessary risks, criminal profits


With Operation Pangea XI by Interpol, which lasted a week during the month of October, police authorities, customs and health regulators from 116 countries took action against the illegal online sale of medication and medical products, which led to 859 arrests all over the world and requisition of potentially dangerous drugs valued at 14 million American dollars.

Among the potentially dangerous medication intervened during this operation were false anti-cancer medication, fake painkillers, unusable medical syringes, etc. Almost a million packets were inspected, with 500 tonnes of illegal pharmaceutical products confiscated all over the world.

These include anti-inflammatory drugs, analgesics, erectile dysfunction pills, hypnotics and sedatives, steroids, slimming pills and medication to treat HIV, Parkinson’s and diabetes. Over 110,000 medical devices were also confiscated, including syringes, contact lenses, audio phones and surgical instruments.

Criminals also tried to avoid the detection of illegal medication with false labelling of deliveries as original products. For example, over 4 million non-labelled ibuprofen pills were intercepted in Argentina after having been declared to be a sample, and in the United Kingdom about 150,000 strong sleeping pills were retrieved in deliveries labelled as clothes, bedding or food.

Falsified medical devices confiscated during the operation included 737 expired cardiac surgical instruments that were introduced via Macedonia.

During the operation 3,671 web links were closed, including websites, social network pages and online markets.

The operation also spread the word about possible associated dangers with the purchase of online pharmaceutical products via videos, leaflets, exhibitions and talks in hospitals and educational centres.

Interpol coordinated the operation with the support of the World Customs Organisation WCO), the Permanent Forum on International Pharmaceutical Crime(PFIPC), the Working Group of Enforcement Officers(WGEO), Europol, the Pharmaceutical Security Institute(PSI), as well as Twitter, Facebook and credit/debit card companies.

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / Post en français

Productes farmacèutics il·lícits en línia: riscos innecessaris, beneficis criminals

Amb l’operació Pangea XI d’Interpol, d’una setmana de durada durant el passat mes d’octubre, les autoritats policials, duaneres i reguladores sanitàries de 116 països van actuar contra la venda il·lícita en línia de medicaments i productes mèdics, que va provocar 859 arrestos a tot el món i la requisa de fàrmacs potencialment perillosos per valor de 14 milions de dòlars americans.

Entre els medicaments potencialment perillosos intervinguts durant aquesta operació  hi ha medicació falsa contra el càncer, píndoles de dolor falsificades, xeringues mèdiques inservibles, etc.  Gairebé un milió de paquets van ser inspeccionats, amb 500 tones de productes farmacèutics il·lícits confiscats a tot el món.

Aquests inclouen medicaments antiinflamatoris, analgèsics, píndoles de disfunció erèctil, agents hipnòtics i sedants, esteroides, anabolitzants, pastilles per aprimar i medicaments per tractar el VIH, el Parkinson i la diabetis. També es van confiscar més de 110.000 dispositius mèdics, incloent-hi xeringues, lents de contacte, audiòfons i instruments quirúrgics.

Els criminals també van intentar evadir la detecció de medicaments il·lícits mitjançant l’etiquetatge fals dels enviaments com a productes originals. Per exemple, es van intervenir més de 4 milions de píndoles d’ibuprofèn sense etiquetar a l’Argentina després d’haver estat declarades com a mostra, i al Regne Unit es van recuperar unes 150.000 potents pastilles per dormir en enviaments etiquetats com a roba, roba de llit o menjar.

Els dispositius mèdics falsificats confiscats durant l’operació van incloure 737 instruments de cirurgia cardíaca caducats que es van introduir des de Macedònia.

En l’operació es van tancar 3.671 enllaços web, inclosos llocs web, pàgines de xarxes socials i mercats en línia.

L’operació també va fer difusió sobre els possibles perills associats amb la compra de productes farmacèutics en línia a través de vídeos, fullets, exposicions i xerrades a hospitals i centres educatius.

Interpol va coordinar l’operació amb el suport de l’Organització Mundial de Duanes (WCO), el Fòrum Permanent de Criminalitat Internacional de la Indústria Farmacèutica (PFIPC), el Grup de Treball dels Responsables d’Execució de les Agències de Medicaments (WGEO), Europol, l’Institut de Seguretat Farmacèutica (PSI), així com Twitter, Facebook i companyies de targetes de pagament.

_____

Esta entrada en español / This post in English / Post en français

Productos farmacéuticos ilícitos en línea: riesgos innecesarios, beneficios criminales


Con la operación Pangea XI de Interpol, de una semana de duración durante el pasado mes de octubre, las autoridades policiales, aduaneras y reguladoras sanitarias de 116 países actuaron contra la venta ilícita en línea de medicamentos y productos médicos, que provocó 859 detenciones en todo el mundo y la requisa de fármacos potencialmente peligrosos por valor de 14 millones de dólares americanos.

Entre los medicamentos potencialmente peligrosos intervenidos durante esta operación hay medicación falsa contra el cáncer, píldoras de dolor falsificadas, jeringas médicas inservibles, etc. Casi un millón de paquetes fueron inspeccionados, con 500 toneladas de productos farmacéuticos ilícitos confiscados en todo el mundo.

Estos incluyen medicamentos antiinflamatorios, analgésicos, píldoras de disfunción eréctil, agentes hipnóticos y sedantes, esteroides, anabolizantes, pastillas para adelgazar y medicamentos para tratar el VIH, el Parkinson y la diabetes. También se confiscaron más de 110.000 dispositivos médicos, incluyendo jeringas, lentes de contacto, audífonos e instrumentos quirúrgicos.

Los criminales también intentaron evadir la detección de medicamentos ilícitos mediante el etiquetado falso de los envíos como productos originales. Por ejemplo, se intervinieron más de 4 millones de píldoras de ibuprofeno sin etiquetar en Argentina después de haber sido declaradas como muestra, y en el Reino Unido se recuperaron unas 150.000 potentes pastillas para dormir en envíos etiquetados como ropa, ropa de cama o comida.

Los dispositivos médicos falsificados confiscados durante la operación incluyeron 737 instrumentos de cirugía cardiaca caducados que se introdujeron desde Macedonia.

En la operación se cerraron 3.671 enlaces web, incluidos sitios web, páginas de redes sociales y mercados en línea.

La operación también hizo difusión sobre los posibles peligros asociados con la compra de productos farmacéuticos en línea a través de vídeos, folletos, exposiciones y charlas en hospitales y centros educativos.

Interpol coordinó la operación con el apoyo de la Organización Mundial de Aduanas (WCO), el Foro Permanente de Criminalidad Internacional de la Industria Farmacéutica (PFIPC), el Grupo de Trabajo de los Responsables de Ejecución de las Agencias de Medicamentos (WGEO), Europol, el Instituto de Seguridad Farmacéutica (PSI), así como Twitter, Facebook y compañías de tarjetas de pago.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

Produits pharmaceutiques illicites en ligne : risques inutiles, profits criminels


Avec l’opération Pangea XI d’Interpol, qui s’est tenue sur une semaine en octobre dernier, les autorités de police, douanières et de santé de 116 pays ont ciblé la vente en ligne illicite de médicaments et produits médicaux, ce qui a entraîné 859 arrestations et la saisie de produits pharmaceutiques potentiellement dangereux pour un montant de 14 millions de dollars.

Parmi les produits à risque saisis au cours de cette opération se trouvaient, entre autres, de faux médicaments contre le cancer, des cachets antidouleur contrefaits et des seringues inutilisables. Près d’un million d’emballages ont été inspectés et 500 tonnes de produits pharmaceutiques illicites ont été saisies dans le monde.

Ceux-ci comprenaient des anti-inflammatoires, des analgésiques, des pilules contre la dysfonction érectile, des hypnotiques et des sédatifs, des stéroïdes anabolisants, des pilules amincissantes et des médicaments pour traiter le VIH, la maladie de Parkinson et le diabète. Par ailleurs, plus de 110 000 dispositifs médicaux, dont des seringues, des lentilles de contact, des appareils auditifs et des instruments chirurgicaux, ont été saisis.

Les criminels ont également tenté d’éviter la détection de médicaments illicites moyennant le faux étiquetage des envois comme étant des produits originaux. Par exemple, plus de 4 millions de comprimés d’ibuprofène non étiquetés ont été saisis en Argentine après avoir été déclarés comme échantillons et, au Royaume-Uni, environ 150 000 somnifères puissants ont été récupérés dans des envois étiquetés comme vêtements, literie ou nourriture.

Les dispositifs médicaux contrefaits confisqués au cours de l’opération comprenaient 737 instruments de chirurgie cardiaque périmés, introduits par la Macédoine.

L’opération s’est soldée par la fermeture de 3 671 liens Web, y compris des sites Web, des pages de médias sociaux et des marchés en ligne.

L’opération a également alerté sur les éventuels dangers liés à l’achat de produits pharmaceutiques en ligne par le biais de vidéos, de brochures, d’expositions et de conférences dans les hôpitaux et les établissements scolaires.

Interpol a coordonné l’opération avec le soutien de l’Organisation mondiale des douanes (WCO), du Forum permanent pour le crime pharmaceutique international (PFIPC), du Groupe de travail des responsables de la lutte contre la drogue (WGEO), d’Europol, de l’Institut de sécurité pharmaceutique (PSI), ainsi que de Twitter, de Facebook et de sociétés de cartes de paiement.

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / This post in English

Trafic d’enfants : victimes et criminels

Le 18 octobre dernier, à l’occasion de la Journée européenne de lutte contre la traite des êtres humains, un nouveau rapport d’Europol a été présenté concernant le trafic d’enfants, avec une mise à jour des renseignements relatifs à cette pratique criminelle.

Pour la première fois dans ce domaine, le rapport offre une vision approfondie des caractéristiques des réseaux criminels qui se livrent à l’un des crimes les plus odieux : l’abus d’enfant vulnérables. Pour les besoins du rapport, il a été utilisé le renseignement opérationnel à partir de quelques 600 contributions ayant impliqué des victimes de trafic de mineurs, qui ont été communiquées à Europol par les États membres entre 2015 et 2017.

En Europe, des milliers d’enfants font encore l’objet de trafic et d’exploitation, générant des profits au bénéfice des réseaux criminels, et représentent plus de 20% de l’ensemble des victimes de ce type de trafic selon l’UNICEF. Europol reçoit de plus en plus d’informations sur des réseaux de trafiquants qui opèrent à travers les États membres en abusant de la vulnérabilité des enfants pour les exploiter sexuellement ou au travail. D’autres groupes criminels mettent leurs victimes dans la rue pour mendier, les obligent à commettre toute sorte d’infractions ou les vendent à travers des réseaux d’adoption illégale.

Voici certaines des conclusions du rapport de situation sur les réseaux criminels associés au trafic et à l’exploitation des enfants dans l’Union européenne :

  • Un des aspects les plus alarmants de cette pratique est le rôle des familles qui, dans certains cas, exercent directement le trafic et l’exploitation de leurs propres enfants. Europol reçoit des rapports périodiques sur des enfants vendus aux réseaux criminels par leur famille.
  • Les femmes jouent souvent un rôle clé dans le trafic et l’exploitation des enfants, beaucoup plus que dans les réseaux criminels où ce sont elles les victimes de la traite d’êtres humains.
  • La plupart des cas rapportés à Europol impliquent des réseaux qui acheminent leurs victimes mineures, non communautaires, depuis leur pays d’origine vers le lieu d’exploitation, souvent avec la collaboration de réseaux de contrebande. Le trafic d’enfants à travers les frontières extérieures et dans les États membres entraîne généralement l’utilisation de documents de voyage falsifiés.
  • Le produit de ces activités criminelles est essentiellement redirigé vers le pays d’origine du trafiquant, par petites sommes en utilisant les services de transfert d’argent, ou bien au moyen de passeurs illégaux ou de mules lorsqu’il s’agit de sommes plus importantes.
  • Le trafic d’enfants s’opère depuis le monde entier vers l’UE. La plupart des réseaux non communautaires de traite d’êtres humains ont informé Europol que des groupes de crime organisé y participaient. Par exemple, depuis le Nigéria, les jeunes femmes étaient trompées ou forcées pour être exploitées sexuellement en Europe.
  • Les enfants en migration ou autres mineurs non accompagnés sont davantage exposés au risque de trafic et d’exploitation. Bien que l’ampleur du trafic d’enfants non accompagnés reste méconnue, on s’attend à une augmentation dans le futur.

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / This post in English

Tràfic de menors: víctimes i criminals

El passat 18 d’octubre, amb motiu del Dia europeu contra el tràfic de persones, es va presentar un nou informe d’Europol sobre el tràfic de menors amb informació actualitzada d’intel·ligència sobre aquest fenomen criminal.

Per primera vegada en aquest àmbit, l’informe proporciona una visió a fons de les característiques de les xarxes criminals involucrades en un dels crims més sinistres de tots: l’abús de nens vulnerables. A efectes de l’informe, es va utilitzar la intel·ligència operativa a partir de gairebé 600 contribucions que van implicar víctimes de tràfic de persones menors d’edat, les quals van ser comunicades a Europol pels Estats membres entre 2015 i 2017.

A Europa, milers de menors continuen sent objecte de tràfic i explotació per tal de generar beneficis per a les xarxes delictives, que representen més del 20% de totes les víctimes identificades del tràfic segons UNICEF. Europol rep cada cop més informació sobre xarxes de tràfic que operen a través dels Estats membres, aprofitant la vulnerabilitat dels nens, per explotar-los sexualment o abusar-ne a través de l’explotació laboral. Altres grups criminals posen víctimes als carrers per demanar diners, les obliguen a cometre diversos tipus de delictes o les venen a través de xarxes d’adopció il·legals.

Aquestes són algunes de les conclusions de l’Informe de situació sobre xarxes penals relacionades amb el tràfic i l’explotació de víctimes menors d’edat a la Unió Europea:

  • Un dels aspectes més seriosos d’aquest fenomen és el paper de la família, que en alguns casos es dedica directament al tràfic i l’explotació dels seus propis fills. Europol rep notificacions periòdiques dels nens que es venen a les xarxes delictives per part de les seves famílies.
  • Les dones acostumen a tenir un paper clau en el tràfic i l’explotació de menors, molt més que en les xarxes criminals on elles són les víctimes del tràfic d’adults.
  • La majoria dels casos denunciats a Europol impliquen xarxes que acompanyen víctimes menors no comunitàries per tota la ruta des del seu país d’origen fins al lloc d’explotació, sovint amb la participació de xarxes de contraban. El tràfic il·lícit de víctimes menors a través de les fronteres exteriors i als Estats membres sol implicar l’ús de documents de viatge falsificats.
  • Els beneficis criminals es redirigeixen principalment al país d’origen del sospitós, en petites quantitats a través de serveis de transferència de diners i en quantitats més grans utilitzant correus i mules criminals.
  • El tràfic de nens es produeix des de tot el món cap a la UE. La majoria de les xarxes no comunitàries de tràfic de persones van informar Europol que hi participaven grups de criminals organitzats. Per exemple, des de Nigèria enganyaven o forçaven les joves per explotar-les sexualment a Europa.
  • Els nens en migració i menors no acompanyats tenen un risc més elevat de tràfic i explotació. Encara que l’escala de tràfic de menors no acompanyats continua sent desconeguda, se n’espera un augment en el futur.

_____

Esta entrada en español / This post in English / Post en français