Autor: Notes de seguretat

Démantèlement de la plus grande organisation criminelle de trafic de drogue dans les Balkans

Notes de seguretatDeixa un comentari

Trente-cinq perquisitions simultanées et coordonnées en Serbie et aux Pays-Bas ont été réalisées au début du mois de mai 2023, visant à la fois les chefs du cartel et l’infrastructure de distribution de la drogue. Sept autres membres de cette organisation criminelle avaient été arrêtés en Belgique en 2021. Deux personnes avaient déjà été arrêtées pour d’autres crimes en Serbie et au Pérou, tandis qu’un autre suspect a été arrêté aux Pays-Bas le 8 mai dernier.

Au total, 23 personnes ont été détenues dans le cadre de cette opération policière internationale, dont les trois dirigeants de l’organisation criminelle, considérés par Europol comme des cibles de haute importance.

Les perquisitions ont permis de saisir de nombreux documents compromettants, tels que : 15 voitures de luxe, des bijoux et des montres de luxe d’une valeur estimée à 2 millions d’euros et près de 3 millions d’euros en espèces, des armes et des explosifs, dont 2 fusils de précision, 3 fusils automatiques, des pistolets, des silencieux, 24 capsules détonantes et 5 dispositifs de déclenchement à distance de détonateurs, 13 paquets d’explosifs plastiques et plusieurs centaines de munitions.

Cette opération transfrontière est le résultat de la collecte de renseignements dans le cadre du groupe de travail opérationnel d’Europol chargé d’enquêter sur l’utilisation de la plateforme de communication cryptée Sky ECC, supprimée depuis mars 2021.

En coopération avec la France, la Belgique et les Pays-Bas, et avec le soutien de l’unité « Drogues » d’Europol, la Serbie a été en mesure d’identifier des cibles clés sur son territoire et de cartographier ses activités criminelles dans le monde entier.

Cette organisation criminelle est soupçonnée d’être à l’origine d’expéditions de plusieurs tonnes de cocaïne arrivées en Europe directement depuis la Colombie, le Brésil et l’Équateur, ou transitant par des infrastructures logistiques en Afrique de l’Ouest.

Ce gang criminel était connu pour son extrême violence et pour son implication constante dans des braquages haut de gamme. L’un des objectifs détenus en Serbie était un ancien chef du célèbre groupe criminel Pink Panthers.

Grâce à l’analyse des données de Sky ECC, au moins sept tonnes de cocaïne saisies dans les ports européens en 2020 ont pu être associées à ce cartel, notamment : 700 kilos de cocaïne saisis à Rotterdam (Pays-Bas), 1,2 tonne de cocaïne saisie à Hasselt (Belgique) et 5 tonnes de cocaïne saisies à Aruba, dans les Antilles néerlandaises.

Les dirigeants du gang, arrêtés à Belgrade dans le cadre de cette opération, étaient les plus grands trafiquants de cocaïne dans les Balkans occidentaux et ont été identifiés grâce au travail analytique continu mené sur les données de Sky ECC.

La suppression récente de trois outils de communication cryptés fréquemment utilisés, tels que Encrochat, Sky ECC et Anom, a montré la prévalence des criminels des Balkans dans le commerce mondial de la cocaïne et les activités liées à la criminalité organisée.

Pour répondre à cette menace, Europol a créé le groupe de travail opérationnel « Cartel des Balkans » et a rassemblé des pays d’Europe et du monde pour s’attaquer efficacement à cette menace émanant de cette région. Cette journée d’action est le fruit du travail de cette task force.

En outre, Europol a bénéficié d’une analyse et d’un développement continus dans le domaine du renseignement afin de soutenir les chercheurs dans ce domaine. Deux membres du personnel d’Europol ont également été déployés à Belgrade pour aider les autorités serbes à mener à bien leurs enquêtes au cours de cette journée d’action.

Pour sa part, Eurojust a facilité la coopération judiciaire entre les pays impliqués dans cette enquête.

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / This post in English

Largest drug trafficking criminal organisation in the Balkans is busted

Notes de seguretatDeixa un comentari

Thirty-five coordinated simultaneous house searches were carried out in Serbia and the Netherlands in early May 2023, targeting both the leaders of the cartel and the drug distribution infrastructure. Seven other members of this criminal organisation had been arrested in Belgium in 2021. Two people were previously arrested for other crimes in Serbia and Peru, while another suspect was arrested in the Netherlands on 8th May of this year.

In total, 23 people have been arrested in this international police operation, including the three leaders of the criminal organisation, considered by Europol as high-value targets.

As a result of the searches, a significant amount of incriminating material was seized, such as: 15 high-end cars, jewellery and luxury watches worth an estimated 2 million euros and almost 3 million euros in cash, weapons and explosives, including 2 sniper rifles, 3 automatic rifles, guns, silencers, 24 detonator capsules and 5 devices for remote initiation of detonators, 13 packs of plastic explosives and several hundred rounds of ammunition.

This cross-border operation is the result of intelligence development within the framework of the Europol operational task force investigating the use of the Sky ECC encrypted communication platform, which has been removed since March 2021.

Serbia was able to identify key targets on its territory and trace their criminal activities worldwide, in cooperation with France, Belgium and the Netherlands, and with the support of Europol’s Drugs Unit.

This criminal organisation is believed to be behind shipments of several tonnes of cocaine that arrived in Europe directly from Colombia, Brazil and Ecuador, or by transiting through logistical infrastructures in West Africa.

This criminal gang was known in the criminal realm for its extreme violence and for its constant involvement in high-end robberies. One of the targets arrested in Serbia was a former leader of the notorious Pink Panther criminal group.

Thanks to the analysis of Sky ECC data, at least seven tonnes of cocaine seized at European ports in 2020 were linked to this cartel, including: 700 kilos of cocaine seized in Rotterdam, Netherlands; 1.2 tonnes of cocaine seized in Hasselt, Belgium; and 5 tonnes of cocaine seized in Aruba, Netherlands Antilles.

The crime bosses, arrested in Belgrade as part of this operation, were the largest cocaine traffickers in the Western Balkans identified as part of ongoing analysis work conducted on Sky ECC data.

The recent removal of three encrypted communication tools used by criminals, such as Encrochat, Sky ECC and Anom, showed the prevalence of Balkan criminals in the global cocaine trade and organised crime activities.

To respond to this threat, Europol created the operational task force called the ‘Balkan Cartel’ and brought together countries in Europe and around the world to effectively attack this threat originating from this region. This action day will be the result of this operational task force.

In addition, Europol has been provided with continuous analysis and development in the field of intelligence to support field researchers. Two Europol staff members were also dispatched to Belgrade to support the Serbian authorities with their investigative measures during this day of action.

Eurojust enabled judicial cooperation between the countries involved in the investigation.

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / Post en français

Desmontada la mayor organización criminal de narcotráfico de los Balcanes

Notes de seguretatDeixa un comentari

A principios del mes de mayo de 2023 se llevaron a cabo treinta y cinco registros domiciliarios simultáneos coordinados en Serbia y Países Bajos, dirigidos tanto a los líderes del cártel como a la infraestructura de la distribución de drogas. Otros siete miembros de esta organización criminal habían sido detenidos en Bélgica en el año 2021. Dos personas fueron arrestadas anteriormente por otros delitos en Serbia y Perú, mientras que otro sospechoso fue detenido en los Países Bajos el 8 de mayo de este año.

En total, en esta operación policial internacional han sido detenidas 23 personas, entre ellas los tres líderes de la organización criminal, considerados por Europol como objetivos de alto valor.

Como resultado de los registros se intervino numeroso material incriminatorio como: 15 coches de gama alta, joyas y relojes de lujo por un importe estimado de unos 2 millones de euros y casi 3 millones de euros en efectivo, armas y explosivos, incluyendo 2 rifles de francotirador, 3 fusiles automáticos, pistolas, silenciadores, 24 cápsulas detonadoras y 5 dispositivos para el inicio remoto de detonadores, 13 paquetes de explosivos plásticos y varios cientos de municiones.

Esta operación transfronteriza es el resultado del desarrollo en inteligencia en el marco del grupo de trabajo operativo de Europol que investiga el uso de la plataforma de comunicación cifrada Sky ECC, eliminada desde marzo de 2021.

En cooperación con Francia, Bélgica y Países Bajos, y con el apoyo de la Unidad de Drogas de Europol, Serbia pudo identificar los objetivos clave en su territorio y trazar sus actividades delictivas en todo el mundo.

Se cree que esta organización criminal está detrás de los envíos de varias toneladas de cocaína que llegaron a Europa directamente desde Colombia, Brasil y Ecuador, o transitando por infraestructuras logísticas en África Occidental.

Esta banda criminal era conocida en el ámbito delictivo por su extrema violencia y por la participación constante en robos de gama alta. Uno de los objetivos detenidos en Serbia era un antiguo líder del famoso grupo criminal Pantera Rosa.

Gracias al análisis de los datos de Sky ECC, al menos siete toneladas de cocaína intervenidas en los puertos europeos en 2020 se relacionaron con este cartel, entre ellos: 700 kilos de cocaína intervenidos en Rotterdam, Países Bajos; 1,2 toneladas de cocaína intervenidas en Hasselt, Bélgica, y 5 toneladas de cocaína intervenidas en Aruba, Antillas Holandesas.

Los jefes criminales, arrestados en Belgrado como parte de esta operación, eran los mayores traficantes de cocaína en los Balcanes occidentales identificados como parte del trabajo de análisis en curso realizado sobre los datos de Sky ECC.

La reciente retirada de tres herramientas de comunicación cifradas utilizadas por los delincuentes, tales como Encrochat, Sky ECC y Anom, mostró la prevalencia de delincuentes de los Balcanes en el comercio mundial de cocaína y en actividades relacionadas con el crimen organizado.

Para responder a esta amenaza, Europol creó el grupo de trabajo operativo llamado ‘Cártel de los Balcanes’ y reunió a países de Europa y del mundo para atacar eficazmente esta amenaza que emanaba de esta región. Esa jornada de acción es el resultado de este grupo de trabajo operativo.

Además, se ha proporcionado a Europol un continuo análisis y desarrollo en el ámbito de la inteligencia, con el fin de apoyar a los investigadores de campo. Asimismo, dos miembros del personal de Europol fueron enviados a Belgrado para apoyar a las autoridades serbias con sus medidas de investigación durante esa jornada de acción.

Por su parte, Eurojust facilitó la cooperación judicial entre los países implicados en esta investigación.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

Escapçada l’organització criminal de narcotràfic més gran dels Balcans

Notes de seguretatDeixa un comentari

A començaments del mes de maig de 2023 es van dur a terme trenta-cinc escorcolls domiciliaris simultanis coordinats a Sèrbia i als Països Baixos, adreçats tant als líders del càrtel com a la infraestructura de la distribució de drogues. Set membres més d’aquesta organització criminal ja havien estat detinguts a Bèlgica l’any 2021. Dues persones van ser arrestades anteriorment per altres delictes a Sèrbia i Perú, mentre que un altre sospitós va ser detingut als Països Baixos el 8 de maig d’enguany.

En total, en aquesta operació policial internacional s’han detingut 23 persones, entre elles els tres líders de l’organització criminal, considerats per Europol com a objectius d’alt valor.

Com a resultat dels escorcolls es va intervenir nombrós material incriminatori com: 15 cotxes de gamma alta, joies i rellotges de luxe per un import estimat d’uns 2 milions d’euros i gairebé 3 milions d’euros en efectiu, armes i explosius, incloent-hi 2 rifles de franctirador, 3 fusells automàtics, pistoles, silenciadors, 24 càpsules detonadores i 5 dispositius per a l’inici remot de detonadors, 13 paquets d’explosius plàstics i diversos centenars de municions.

Aquesta operació transfronterera és el resultat del desenvolupament en intel·ligència en el marc del grup de treball operatiu d’Europol que investiga l’ús de la plataforma de comunicació xifrada Sky ECC, eliminada des del març del 2021.

En cooperació amb França, Bèlgica i els Països Baixos, i amb el suport de la Unitat de Drogues d’Europol, Sèrbia va poder identificar els objectius clau al seu territori i traçar les seves activitats delictives arreu del món.

Es creu que aquesta organització criminal està darrere dels enviaments de diverses tones de cocaïna que van arribar a Europa directament des de Colòmbia, Brasil i Equador, o bé transitant per infraestructures logístiques a l’Àfrica Occidental.

Aquesta banda criminal era coneguda en l’àmbit delictiu per la seva extrema violència i per la participació constant en robatoris de gamma alta. Un dels objectius detinguts a Sèrbia era un antic líder del famós grup criminal Pantera Rosa.

Gràcies a l’anàlisi de les dades de Sky ECC, almenys set tones de cocaïna intervingudes als ports europeus l’any 2020 es van relacionar amb aquest càrtel, entre els quals: 700 quilos de cocaïna intervinguts a Rotterdam, Països Baixos; 1,2 tones de cocaïna intervingudes a Hasselt, Bèlgica, i 5 tones de cocaïna intervingudes a Aruba, les Antilles Holandeses.

Els caps criminals, arrestats a Belgrad com a part d’aquesta operació, eren els traficants de cocaïna més gran als Balcans occidentals identificats com a part del treball d’anàlisi en curs realitzat sobre les dades de Sky ECC.

La recent retirada de tres eines de comunicació xifrades utilitzades pels delinqüents, tals com Encrochat, Sky ECC i Anom, va mostrar la prevalença de delinqüents dels Balcans en el comerç mundial de cocaïna i en activitats relacionades amb el crim organitzat.

Per respondre a aquesta amenaça, Europol va crear el grup de treball operatiu anomenat ’Càrtel dels Balcans’ i va reunir països d’Europa i del món per atacar eficaçment aquesta amenaça que emanava d’aquesta regió. Aquesta jornada d’acció és el resultat d’aquest grup de treball operatiu.

A més, s’ha proporcionat a Europol una anàlisi i un desenvolupament continus en l’àmbit de la intel·ligència, per tal de donar suport als investigadors de camp. Així mateix, dos membres del personal d’Europol van ser enviats a Belgrad per donar suport a les autoritats sèrbies amb les seves mesures d’investigació durant aquesta jornada d’acció.

Per la seva banda, Eurojust va facilitar la cooperació judicial entre els països implicats en aquesta investigació.

_____

Esta entrada en español / This post in English / Post en français

Nouveau cadre réglementaire contre les transferts de cryptoactifs

Notes de seguretatDeixa un comentari

L’Union européenne fait en sorte qu’il soit encore plus difficile pour les criminels de contourner les réglementations en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux, par le biais des cryptomonnaies.

Le Conseil européen a adopté une mise à jour des normes relatives aux informations accompagnant les transferts de fonds qui étend le champ d’application des règlements aux transferts de cryptoactifs.

Cela permet de garantir la transparence financière des transferts de cryptoactifs et fournit à l’Union un cadre solide qui répond aux normes internationales les plus élevées en matière d’échange de cryptoactifs, afin que ceux-ci ne soient pas utilisés à des fins délictueuses.

La ministre suédoise des Finances, Elisabeth Svantesson, a estimé que l’adoption de cette règlementation par le Conseil constituait une étape importante dans la lutte contre le blanchiment de capitaux. Dans cette optique, ce serait une mauvaise nouvelle pour ceux qui utilisent de façon abusive les cryptoactifs pour leurs activités illégales, pour éviter les sanctions de l’UE ou pour financer le terrorisme ou la guerre.

Avec l’adoption de ces normes, les prestataires de services de cryptoactifs sont tenus de collecter certaines informations sur l’expéditeur et le bénéficiaire des transferts d’actifs effectués par l’intermédiaire de leurs services, quel que soit le montant de la transaction, et de permettre l’accès à ces informations. Ainsi, la traçabilité des transferts de cryptoactifs sera assurée, et ils pourront ainsi être mieux détectés et bloqués en cas d’éventuelles transactions suspectes.

Parallèlement, l’UE établit un cadre réglementaire pour les cryptoactifs, leurs émetteurs et leurs prestataires de services. De ce fait, les marchés des cryptoactifs (Markets in Crypto-Assets – MiCA) disposeront pour la première fois d’un cadre européen spécifique à ce secteur.

Le règlement MiCA vise à protéger les investisseurs en améliorant la transparence et en établissant un cadre global pour les émetteurs et les prestataires de services. Il garantira également le respect de la réglementation en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux. La nouvelle réglementation s’applique aux émetteurs de jetons utilitaires, de jetons se référant à des actifs et de cryptomonnaies dites stables, ainsi qu’aux prestataires de services, tels que les plateformes de négociation et les portefeuilles où sont stockées les cryptomonnaies. Ce cadre réglementaire vise à protéger les investisseurs et à garantir la stabilité financière, tout en facilitant l’innovation et en favorisant l’attractivité du secteur des cryptoactifs.

En outre, compte tenu de la nature mondiale des marchés de cryptoactifs, cette réglementation introduit un cadre réglementaire harmonisé dans l’Union européenne, ce qui constitue une amélioration par rapport à la situation actuelle, où la législation nationale n’existe que dans certains États membres.

Le Conseil européen a adopté son mandat de négociation concernant le Règlement sur les marchés des cryptoactifs le 24 novembre 2021, tandis que les propositions sur le renforcement des règles en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme ont été adoptées le 20 juillet 2021. Cette dernière comprend également la proposition de création d’une nouvelle autorité européenne chargée de lutter contre le blanchiment de capitaux.

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / This post in English

New regulatory framework against crypto-asset transfers

Notes de seguretatDeixa un comentari

The European Union is making it even more difficult for criminals to avoid the various anti-money laundering regulations using cryptocurrencies.

The European Council has adopted an update to the rules on information accompanying transfers of funds that extends the regulation’s scope of application to include crypto-asset transfers.

This ensures financial transparency of crypto-asset transfers and provides the Union with a robust framework that complies with the highest international standards on crypto-asset exchanges, so that crypto-assets are not used for criminal purposes.

Sweden’s Minister of Finance, Elisabeth Svantesson, considers the Council’s adoption of this regulation as an important step forwards in the fight against money laundering. This is bad news for those who misuse crypto-assets for their illegal activities, to avoid EU sanctions, or to finance terrorism or war.

With the adoption of these rules, crypto-asset service providers are required to collect certain information on the sender and beneficiary of asset transfers made through their services, regardless of the amount of the transaction, and to provide access to this information. This ensures the traceability of crypto-asset transfers, so they can be better detected and blocked in the case of possible suspicious transactions.

In parallel, the EU establishes a regulatory framework for crypto-assets, their issuers and their service providers. Accordingly, crypto-asset markets (MiCA) will, for the first time, have an EU-wide framework just for this sector.

The MiCA Regulation should protect investors by improving transparency and establishing a comprehensive framework for issuers and service providers, and will also ensure compliance with anti-money laundering regulations. The new regulations include issuers of consumer tokens, asset referenced tokens and the so-called stable cryptocurrencies, as well as service providers, such as trading venues and wallets where crypto-assets are stored. This regulatory framework aims to protect investors and ensure financial stability, while facilitating innovation and fostering the attractiveness of the crypto-asset sector.

Furthermore, in view of the global nature of crypto-asset markets, the regulatory framework introduces a harmonised regulatory framework in the European Union, which is an improvement over the current situation, where national legislation exists only in some member states.

The European Council adopted its negotiating mandate on the Regulation on crypto-asset markets on 24 November 2021, while the proposals on strengthening anti-money laundering and terrorist financing rules were adopted on 20 July 2021. The latter also includes the proposed creation of a new EU authority to combat money laundering.

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / Post en français

Nuevo marco normativo contra las transferencias de criptoactivos

Notes de seguretatDeixa un comentari

La Unión Europea está dificultando aún más que los delincuentes puedan eludir, por medio de las criptomonedas, las distintas reglamentaciones en materia de lucha contra el blanqueo de capitales.

El Consejo Europeo ha adoptado una actualización de las normas sobre la información que acompaña a las transferencias de fondos ampliando el ámbito de aplicación de las regulaciones a las transferencias de criptoactivos.

De este modo, se asegura la transparencia financiera de las transferencias de criptoactivos y se dota a la Unión de un marco sólido que cumple con las normas internacionales más exigentes sobre el intercambio de criptoactivos, para que estos no se utilicen con fines delictivos.

La ministra de Hacienda de Suecia, Elisabeth Svantesson, consideró la adopción de esta normativa por el Consejo como un paso importante en la lucha contra el blanqueo de capitales. En esta línea, sería una mala noticia para aquellos que hacen un uso indebido de los criptoactivos para sus actividades ilegales, para evitar las sanciones de la UE o para financiar el terrorismo o la guerra.

Con la adopción de estas normas, se impone a los proveedores de servicios de criptoactivos la obligación de recabar determinada información sobre el remitente y el beneficiario de las transferencias de activos que se realicen a través de sus servicios, con independencia de importe de la transacción, y de dar acceso a esta información. Así, se asegura la trazabilidad de las transferencias de criptoactivos, por lo que pueden detectarse mejor y bloquearse en caso de posibles transacciones sospechosas.

Paralelamente, la UE establece un marco normativo para los criptoactivos, sus emisores y sus proveedores de servicios. De esta forma, los mercados de criptoactivos (MCA) tendrán por primera vez un marco a escala de la UE solo para este sector.

El Reglamento MCA debe proteger a los inversores mejorando la transparencia y estableciendo un marco global para emisores y prestamistas de servicios y asegurará, además, el cumplimiento de la normativa en materia de lucha contra el blanqueo de capitales. La nueva normativa abarca a los emisores de fichas de consumo, fichas referenciadas a activos y las llamadas criptomonedas estables, así como prestamistas de servicios, como los centros de negociación y los monederos donde se almacenan los criptoactivos. Este marco regulador tiene por objeto proteger a los inversores y asegurar la estabilidad financiera, a la vez que facilita la innovación y se fomenta el atractivo del sector de los criptoactivos.

Asimismo, a tenor del carácter mundial de los mercados de criptoactivos, el marco regulador introduce un marco normativo armonizado en la Unión Europea que supone una mejora respecto a la situación actual, en la que existe legislación nacional tan solo en algunos estados miembros.

El Consejo Europeo adoptó su mandato de negociación sobre el Reglamento relativo a los mercados de criptoactivos el 24 de noviembre de 2021, mientras que las propuestas relativas a reforzar las normas contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo fueron el 20 de julio de 2021. En el último caso, también figura la propuesta de creación de una nueva autoridad en la UE para luchar contra el blanqueo de capitales.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

Nou marc normatiu contra les transferències de criptoactius

Notes de seguretatDeixa un comentari

La Unió Europea està dificultant encara més que els delinqüents pugin eludir,  per mitjà de les criptomonedes, les diferents reglamentacions en matèria de lluita contra el blanqueig de capitals.

El Consell Europeu ha adoptat una actualització de les normes sobre la informació que acompanya les transferències de fons que amplia l’àmbit d’aplicació de les regulacions a les transferències de criptoactius.

D’aquesta manera, s’assegura la transparència financera de les transferències de criptoactius i es dota la Unió d’un marc sòlid que compleix amb les normes internacionals més exigents sobre l’intercanvi de criptoactius, per tal que aquests no s’utilitzin amb finalitats delictives.

La ministra d’Hisenda de Suècia, Elisabeth Svantesson, va considerar l’adopció d’aquesta normativa pel Consell com un pas important en la lluita contra el blanqueig de capitals. En aquesta línia, seria una mala notícia per a aquells que fan un ús indegut dels criptoactius per a les seves activitats il·legals, per evitar les sancions de la UE o per finançar el terrorisme o la guerra.

Amb l’adopció d’aquestes normes, s’imposa als proveïdors de serveis de criptoactius l’obligació de recollir determinada informació sobre el remitent i el beneficiari de les transferències d’actius que es realitzin a través dels seus serveis, amb independència de l’import de la transacció, i de donar accés a aquesta informació. Així, s’assegura la traçabilitat de les transferències de criptoactius, de manera que poden detectar-se millor i bloquejar-se en cas de possibles transaccions sospitoses.

Paral·lelament, la UE estableix un marc normatiu per als criptoactius, els seus emissors i els seus proveïdors de serveis. D’aquesta manera, els mercats de criptoactius (MCA) tindran per primera vegada un marc a escala de la UE només per a aquest sector.

El Reglament MCA ha de protegir els inversors millorant la transparència i establint un marc global per a emissors i prestadors de serveis i assegurarà, a més a més, el compliment de la normativa en matèria de lluita contra el blanqueig de capitals. La nova normativa inclou els emissors de fitxes de consum, fitxes referenciades a actius i les anomenades criptomonedes estables, així com prestadors de serveis, com els centres de negociació i els moneders on s’emmagatzemen els criptoactius. Aquest marc regulador té per objecte protegir els inversors i assegurar l’estabilitat financera, alhora que facilita la innovació i es fomenta l’atractiu del sector dels criptoactius.

Alhora, a tenor del caràcter mundial dels mercats de criptoactius, el marc regulador introdueix un marc normatiu harmonitzat a la Unió Europea que suposa una millora respecte a la situació actual, en la qual existeix legislació nacional només en alguns estats membres.

El Consell Europeu va adoptar el seu mandat de negociació sobre el Reglament relatiu als mercats de criptoactius el 24 de novembre de 2021, mentre que les propostes relatives a reforçar les normes contra el blanqueig de capitals i el finançament del terrorisme van ser el 20 de juliol de 2021. En el darrer cas, també figura la proposta de creació d’una nova autoritat a la UE per lluitar contra el blanqueig de capitals.

_____

Esta entrada en español / This post in English / Post en français

La criminalité à caractère politique en Allemagne en hausse pour une nouvelle année

Notes de seguretatDeixa un comentari

Le nombre de crimes à motivation politique en Allemagne a de nouveau augmenté en 2022, de plus de 7 %, soit 58 916 crimes, ce qui constitue un record historique depuis que ce recensement a été introduit dans les statistiques en 2001. Le nombre de crimes violents à caractère politique a également grimpé de 4 %, atteignant 4 043 crimes.

Ces données ont été présentées dans un rapport de la ministre allemande de l’Intérieur, Nancy Faeser, au début du mois de mai. Selon la ministre, la forte montée des attaques contre les réfugiés, qui ont augmenté de 9 % en 2022, est particulièrement préoccupante, car cela met en évidence que l’extrémisme de droite présente toujours un risque particulièrement élevé.

Selon le document présenté par le gouvernement allemand, les néonazis et les extrémistes de droite ont commis 1 170 attaques violentes en 2022 contre des migrants, des réfugiés ou des opposants politiques. Au moins 675 personnes ont été blessées au cours de ces attaques.

La police allemande a également enregistré 5 372 incidents xénophobes, 2 641 crimes antisémites et 610 crimes de haine islamophobe. Lors de ces événements, quelque 62 mosquées ont été attaquées entre janvier et décembre de l’année dernière, et au moins 39 personnes ont été blessées dans des violences antimusulmanes, selon les chiffres officiels.

L’Allemagne a connu un accroissement du racisme ces dernières années, alimenté par la propagande des groupes et partis d’extrême droite, qui ont profité de la crise des réfugiés et ont tenté d’alimenter leur peur contre les migrants. Face à cette situation, le gouvernement propose une double solution à l’extrémisme : prévention et dureté. Il soutient également le développement d’agences de sécurité bien équipées, l’application cohérente de la loi, l’éducation politique, une société civile forte et un renforcement urgent de la législation sur les armes à feu.

La menace du terrorisme islamiste demeure très élevée. Après l’affaire Castrop-Rauxel au début du mois de janvier, le deuxième attentat islamiste présumé à Hambourg en 2023 a récemment été évité.

Dans le même temps, les manifestations pour le climat de 2022 sont devenues le point de mire de la criminalité de gauche, avec 1 585 délits enregistrés, soit environ le double par rapport à 2021.

De même, 206 crimes liés à la misogynie et 417 liés à la diversité sexuelle et de genre ont été signalés à l’Office fédéral de la police criminelle. Il convient également de noter que de nouveaux domaines thématiques se sont créés au cours de l’année 2020 afin de mieux enregistrer les différents phénomènes.

Par exemple, le domaine dit « genre et identité sexuelle », a enregistré, en 2021, 340 crimes, et en 2022, une augmentation de plus de 42 % a été observée pour les crimes violents. Un autre domaine récemment créé est celui de l’orientation sexuelle, où sont enregistrés les crimes homophobes. La hausse du nombre de cas en 2022 a été de 15 %, atteignant 1 005. Toutefois, les forces de police considèrent que dans ces domaines, il y a un nombre particulièrement élevé de délits non signalés ou notifiés.

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / This post in English

Politically motivated crimes in Germany on the rise for another year

Notes de seguretatDeixa un comentari

The number of politically motivated crimes increased again in Germany in 2022 by more than 7% to 58,916 crimes, which is a new all-time high since this figure was introduced in the statistics in 2001. Furthermore, the number of politically motivated violent crimes also increased by 4% to 4,043 crimes.

The data were presented in a report in early May by German Interior Minister Nancy Faeser. According to the minister, of particular concern is the sharp increase in attacks against refugees, which rose by 9% during 2022, highlighting that right-wing extremism continues to present a particularly high risk.

According to the document submitted by the German government, neo-Nazis and right-wing extremists committed 1,170 violent attacks in 2022 against immigrants, refugees and political opponents. At least 675 people were injured in these attacks.

German police also recorded 5,372 xenophobic incidents, 2,641 anti-Semitic crimes and 610 Islamophobic hate crimes. In these events, some 62 mosques were attacked between January and December last year, and at least 39 people were injured as a result of anti-Muslim violence, according to official data.

Germany has witnessed increasing racism in recent years, fuelled by the propaganda of far-right groups and parties, which have taken advantage of the refugee crisis and tried to fuel fear of immigrants. Faced with this situation, the government proposes a two-pronged solution to extremism: prevention and rigour. They also advocate well-equipped security agencies, consistent law enforcement, political education, strong civil society and urgent tightening of gun laws.

The threat of Islamist terrorism remains quite high. After the Castrop-Rauxel case in early January, the second suspected Islamist attack this year 2023 in Hamburg was recently prevented.

At the same time, climate protests during 2022 have become a clear focus of crime from the left field, when 1,585 were recorded. This corresponds to approximately a doubling with respect to the year 2021.

Likewise, 206 crimes in the field of misogyny and 417 in the field of gender diversity were reported to the Federal Criminal Police Office. It should also be noted that the so-called new thematic areas were created during 2020 in order to better record the different phenomena.

For example, the thematic area called “gender and sexual identity”, which registered 340 crimes during 2021, experienced an increase of more than 42% for violent crimes in 2022. Another area recently created is in the field of sexual orientation, where homophobic crimes are recorded. There was a 15% increase in cases in 2022, to 1,005 cases, although the police forces believe that in these areas there is a particularly high number of crimes not reported or notified.

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / Post en français