Aumentan los delitos violentos relacionados con armas de fuego en Canadá

Un estudio realizado por la investigadora Mary Allen, del Centro Canadiense de Justicia y Estadísticas de Seguridad Comunitaria, muestra que las tasas de violencia relacionadas con las armas de fuego han aumentado durante los últimos años.

En este contexto, en el año 2020 los ilícitos cometidos con violencia representaron aproximadamente uno de cada cinco delitos que llegaron a la atención de la policía.

Los delitos relacionados con armas de fuego suelen representar menos del 3% de los ilícitos violentos denunciados a la policía en Canadá. No obstante, este tipo delictivo tiene un impacto emocional y físico importante en las víctimas, las familias y las comunidades.

En 2020, el primer año de la pandemia de COVID-19, hubo 8.344 víctimas de delitos denunciados a la policía donde había un arma de fuego presente durante la comisión del delito, hecho que supone una tasa de 29 por 100.000 habitantes. Esta tasa no ha cambiado en comparación con el año 2019. No obstante, no fue el caso a todas las jurisdicciones, ya que las tasas de delitos relacionados con armas de fuego aumentaron en algunas áreas y disminuyeron en algunas otras.

Entre los años 2019 y 2020 se registraron aumentos notables de las tasas de crímenes violentos relacionados con armas de fuego en las zonas rurales, como por ejemplo en Columbia (+34%), la parte rural del norte de Ontario (+32%), Alberta rural (+32% en el norte y +31% en el sur), Territorios del Noroeste (+23%) y Nueva Escocia (+22%).

Este estudio examina los ilícitos relacionados con las armas de fuego en los dos periodos de seis años anteriores y posteriores al notable aumento que se produjo en el año 2015.

En 2020, la policía informó de un total de 743 víctimas de homicidio en Canadá, con una tasa de 1,95 por cada 100.000 habitantes. Para 277 de estas víctimas, se utilizó un arma de fuego para cometer el homicidio (para una tasa de 0,73 homicidios por cada 100.000 habitantes).

Tras una gradual disminución entre los años 2009 y 2013, la tasa de homicidios relacionados con armas de fuego ha aumentado desde el año 2013, con un solo descenso de 2018.

Como resultado, la proporción de homicidios con arma de fuego pasó del 26% de todos los homicidios en 2013 al 37% en 2020.

Las pistolas fueron el arma más presente en la mayoría de los delitos relacionados con armas de fuego entre los años 2009 y 2020 (59%).

Las tasas de ilícitos relacionados con armas de fuego eran más altas en las zonas rurales que en los centros urbanos de la mayoría de provincias, y eran notablemente altas en las zonas rurales del norte. No obstante, los delitos relacionados con las armas de fuego representaron en general una proporción mayor de delitos violentos en las zonas urbanas.

Como tal, las personas que viven en algunas zonas rurales pueden tener más riesgo de delito con armas de fuego, pero los ilícitos que se producen en las zonas urbanas son, generalmente, más probables que se trate de un arma de fuego.

El acusado de delitos relacionados con armas de fuego era más frecuentemente un desconocido para la víctima en el año 2020 (para el 55% de las víctimas masculinas y el 41% de mujeres víctimas). Eso fue impulsado, sin embargo, por los ilícitos relacionados con las armas de fuego en las zonas urbanas.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

Augmenten els delictes violents relacionats amb armes de foc al Canadà

Un estudi realitzat per la investigadora Mary Allen, del Centre Canadenc de Justícia i Estadístiques de Seguretat Comunitària, mostra que les taxes de violència relacionades amb les armes de foc han augmentat durant els darrers anys.

En aquest context, l’any 2020 els il·lícits comesos amb violència van representar aproximadament un de cada cinc delictes que van arribar a l’atenció de la policia.

Els delictes relacionats amb armes de foc solen representar menys del 3% dels il·lícits violents denunciats a la policia al Canadà. No obstant això, aquest tipus delictiu té un impacte emocional i físic important en les víctimes, les famílies i les comunitats.

L’any 2020, el primer any de la pandèmia de la COVID-19, hi va haver 8.344 víctimes de delictes denunciats a la policia on hi havia una arma de foc present durant la comissió del delicte, fet que suposa una taxa de 29 per 100.000 habitants. Aquesta taxa no ha canviat en comparació amb l’any 2019. No obstant això, no va ser el cas a totes les jurisdiccions, ja que les taxes de delictes relacionats amb armes de foc van augmentar en algunes àrees i van disminuir en algunes altres.

Entre els anys 2019 i 2020 es van registrar augments notables de les taxes de crims violents relacionats amb armes de foc a les zones rurals, com per exemple a Colúmbia (+34%), la part rural del nord d’Ontario (+32%), Alberta rural (+32% al nord i +31% al sud), Territoris del Nord-oest (+23%) i Nova Escòcia (+22%).

Aquest estudi examina els il·lícits relacionats amb les armes de foc en els dos períodes de sis anys anteriors i posteriors al notable augment que es va produir l’any 2015.

L’any 2020, la policia va informar d’un total de 743 víctimes d’homicidi al Canadà, amb una taxa d’1,95 per cada 100.000 habitants. Per a 277 d’aquestes víctimes, es va utilitzar una arma de foc per cometre l’homicidi (per a una taxa de 0,73 homicidis per cada 100.000 habitants).

Després d’una gradual disminució entre els anys 2009 i 2013, la taxa d’homicidis relacionats amb armes de foc ha augmentat des de l’any 2013, amb un sol descens del 2018.

Com a resultat, la proporció d’homicidis amb arma de foc va passar del 26% de tots els homicidis el 2013 al 37% l’any 2020.

Les pistoles van ser l’arma més present en la majoria dels delictes relacionats amb armes de foc entre el 2009 i el 2020 (59%).

Les taxes d’il·lícits relacionats amb armes de foc eren més altes a les zones rurals que als centres urbans de la majoria de províncies, i eren notablement altes a les zones rurals del nord. No obstant això, els delictes relacionats amb les armes de foc van representar en general una proporció més alta de delictes violents a les zones urbanes.

Com a tal, les persones que viuen en algunes zones rurals poden tenir més risc de delicte amb armes de foc, però els il·lícits que es produeixen a les zones urbanes són, generalment, més probables que es tracti d’una arma de foc.

L’acusat de delictes relacionats amb armes de foc era més freqüentment un desconegut per a la víctima l’any 2020 (per al 55% de les víctimes masculines i el 41% de dones víctimes). Això va ser impulsat, però, pels il·lícits relacionats amb les armes de foc a les zones urbanes.

_____

Esta entrada en español / This post in English / Post en français

Le Conseil européen intensifie la lutte contre les drogues illicites

Afin d’intensifier la lutte contre les drogues illicites, le Conseil européen a adopté, au début du mois de juin dernier, un mandat de négociation concernant la proposition relative à l’Agence de l’Union européenne pour les questions liées aux drogues, visant à transformer l’actuel Observatoire européen des drogues et des toxicomanies en une agence à part entière et, surtout, à renforcer son rôle.

Le nouveau règlement donnera à l’Agence les moyens de répondre plus efficacement aux nouveaux défis de santé publique et de sécurité posés par les drogues illicites, de fournir un meilleur soutien aux États membres et de contribuer à l’amélioration de la situation internationale.

La collecte, l’analyse et la diffusion des données resteront la tâche principale de l’Agence, mais, dans le cadre du mandat renforcé, elle pourra également :

  • développer des capacités générales d’évaluation des menaces en matière de santé et de sécurité afin de détecter rapidement les nouvelles menaces, et établir des exercices réguliers de prospective afin d’identifier les défis à venir ;
  • couvrir spécifiquement la polytoxicomanie, c’est-à-dire l’utilisation de drogues en combinaison avec d’autres substances licites ou illicites, et qui est de plus en plus courante ;
  • améliorer la coopération avec les points focaux nationaux, dont la position serait renforcée, ce qui leur permettrait de fournir à l’Agence des données pertinentes sur la situation nationale en matière de drogues et de toxicomanie ;
  • mettre en place un réseau de laboratoires pour permettre à l’Agence d’accéder à des informations médico-légales et toxicologiques ;
  • élaborer des interventions fondées sur des données probantes pour sensibiliser et émettre des alertes lorsque des substances particulièrement dangereuses apparaissent sur le marché.

Le règlement précisera également le rôle de l’Agence dans le domaine de la coopération internationale, afin qu’elle puisse participer pleinement à ces activités et répondre aux demandes des pays tiers et des organisations internationales.

Les négociations avec le Parlement européen devraient commencer dès que celui-ci aura défini sa position.

Il convient de rappeler que l’Observatoire européen des drogues et des toxicomanies a vu le jour en 1993 à Lisbonne. Il vise à fournir à l’Union européenne et aux États membres des informations factuelles et comparables sur les drogues, les toxicomanies et leurs conséquences, afin d’éclairer l’élaboration des politiques et d’orienter les initiatives de lutte contre la drogue. Son fonctionnement a considérablement amélioré la disponibilité des informations sur les drogues et les toxicomanies au sein de l’UE et au niveau international.

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / This post in English

European Council intensifies fight against illegal drugs

In order to step up the fight against illegal drugs, the European Council adopted, in early June this year, a negotiating mandate on the proposal on the European Union Drugs Agency, aimed at turning the current European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction into a full-fledged agency and, above all, at strengthening its role.

The new Regulation will provide the Agency with the means to respond more effectively to the new public health and safety challenges posed by illegal drugs, provide better support to Member States and contribute to improving the international situation.

Data collection, analysis and dissemination will continue to be the Agency’s main task, but under the strengthened mandate it will also be able to:

  • Develop general health and safety threat assessment capabilities to rapidly detect new threats and develop regular foresight exercises to detect future challenges.
  • Specifically cover poly-substance use, which is the use of drugs in combination with other licit or illicit substances and which is becoming more and more common.
  • Increase its cooperation with the national focal points, whose position would be strengthened, enabling them to provide the Agency with relevant data on the national drug and drug addiction situation.
  • Establish a network of laboratories to enable the Agency to access forensic and toxicological information.
  • Develop evidence-based interventions to raise awareness and issue alerts when particularly hazardous substances appear on the market.

The Regulation will also clarify the Agency’s role in the field of international cooperation, so that it can fully participate in this type of activities and respond to requests from third countries and international organisations.

Negotiations with the European Parliament should begin once the latter has adopted its position.

It is worth noting that the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction was established in 1993 in Lisbon. It aims to provide the European Union and the Member States with factual and comparable information on drugs, drug addiction and their consequences, to serve as a basis for policy development, and to guide anti-drug initiatives. Its operation has greatly improved the availability of information on drugs and drug addiction throughout the EU and internationally.

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / Post en français

El Consejo Europeo intensifica la lucha contra las drogas ilegales

Para intensificar la lucha contra las drogas ilegales, el Consejo Europeo ha adoptado, a principios de junio de este año, un mandato de negociación sobre la propuesta relativa a la Agencia de la Unión Europea sobre Drogas, destinada a convertir el actual Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías en una agencia de pleno derecho y, sobre todo, a reforzar su papel.

El nuevo Reglamento proporcionará a la Agencia los medios para responder de manera más eficaz a los nuevos retos en materia de salud pública y seguridad que plantean las drogas ilegales, prestará un mejor apoyo a los estados miembros y contribuirá a mejorar la situación internacional.

La recogida, análisis y difusión de datos seguirá siendo la principal tarea de la Agencia, pero en el marco del mandato reforzado también podrá:

  • Desarrollar capacidades generales de evaluación de las amenazas para la salud y la seguridad a fin de detectar rápidamente nuevas amenazas, y desarrollar ejercicios periódicos de prospectiva para detectar los retos de futuro.
  • Cubrir específicamente el policonsumo de sustancias, que es el consumo de drogas en combinación con otras sustancias lícitas o ilícitas y que es cada vez más frecuente.
  • Aumentar su cooperación con los puntos focales nacionales, cuya posición se reforzaría, lo que les permitiría facilitar a la Agencia datos pertinentes sobre la situación nacional en materia de drogas y drogadicciones.
  • Establecer una red de laboratorios que permita a la Agencia acceder a información forense y toxicológica.
  • Desarrollar intervenciones basadas en datos contrastados para sensibilizar y emitir alertas cuando aparezcan en el mercado sustancias especialmente peligrosas.

El Reglamento también aclarará el papel de la Agencia en el ámbito de la cooperación internacional, de manera que pueda participar plenamente en este tipo de actividades y responder a las peticiones de terceros países y organismos internacionales.

Las negociaciones con el Parlamento Europeo se iniciarán una vez este haya adoptado su posición.

Hay que recordar que el Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías se creó en el año 1993 en Lisboa. Su objetivo es proporcionar a la Unión Europea y a los estados miembros información real y comparable sobre las drogas, las toxicomanías y sus consecuencias, con el fin de servir de base para la elaboración de políticas, y orientar las iniciativas de lucha contra las drogas. Su funcionamiento ha mejorado considerablemente la disponibilidad de información sobre drogas y toxicomanías en toda la UE y también a nivel internacional.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

El Consell Europeu intensifica la lluita contra les drogues il·legals

Per intensificar la lluita contra les drogues il·legals, el Consell Europeu ha adoptat, a començaments de juny d’enguany, un mandat de negociació sobre la proposta relativa a l’Agència de la Unió Europea sobre Drogues, destinada a convertir l’actual Observatori Europeu de les Drogues i les Toxicomanies en una agència de ple dret i, sobretot, a reforçar el seu paper.

El nou Reglament proporcionarà a l’Agència els mitjans per respondre de forma més eficaç als nous reptes en matèria de salut pública i seguretat que plantegen les drogues il·legals, prestarà un millor suport als estats membres i contribuirà a millorar la situació internacional.

La recollida, l’anàlisi i la difusió de dades seguiran sent la principal tasca de l’Agència, però en el marc del mandat reforçat també podrà:

  • Desenvolupar capacitats generals d’avaluació de les amenaces per a la salut i la seguretat a fi de detectar ràpidament noves amenaces, i desenvolupar exercicis periòdics de prospectiva per detectar els reptes de futur.
  • Cobrir específicament el policonsum de substàncies, que és el consum de drogues en combinació amb altres substàncies lícites o il·lícites i que és cada cop més freqüent.
  • Augmentar la seva cooperació amb els punts focals nacionals, la posició dels quals es reforçaria, cosa que els permetria facilitar a l’Agència dades pertinents sobre la situació nacional en matèria de drogues i drogoaddiccions.
  • Establir una xarxa de laboratoris que permeti a l’Agència accedir a informació forense i toxicològica.
  • Desenvolupar intervencions basades en dades contrastades per sensibilitzar i emetre alertes quan apareguin en el mercat substàncies especialment perilloses.

El Reglament també aclarirà el paper de l’Agència en l’àmbit de la cooperació internacional, de manera que pugui participar plenament en aquest tipus d’activitats i respondre a les peticions de tercers països i organismes internacionals.

Les negociacions amb el Parlament Europeu s’han d’iniciar una cop aquest hagi adoptat la seva posició.

Cal recordar que l’Observatori Europeu de les Drogues i les Toxicomanies es va crear l’any 1993 a Lisboa. El seu objectiu és proporcionar a la Unió Europea i als estats membres informació real i comparable sobre les drogues, les toxicomanies i les seves conseqüències, amb la finalitat que serveixi de base per a l’elaboració de polítiques, i orientar les iniciatives de lluita contra les drogues. El seu funcionament ha millorat considerablement la disponibilitat d’informació sobre drogues i toxicomanies a tota la UE i també a escala internacional.

_____

Esta entrada en español / This post in English / Post en français

Écosse : les homicides tombent à leur plus bas niveau depuis 2013

Le rapport de performance du quatrième trimestre de la police écossaise montre que 10 homicides de moins ont été enregistrés en 2021-22 qu’en 2020-21. Les tentatives de meurtre enregistrées sont également moins nombreuses qu’en 2020-21.

Les données montrent, en revanche, une augmentation des fraudes (+18,6 %) mais une diminution des délits de violence domestique (-1,7 %). Les délits de violence domestique ont augmenté de 3,7 % par rapport à la moyenne des cinq dernières années.

Fiona Taylor, directrice adjointe de la police écossaise, a déclaré que les chiffres publiés soulignaient que l’année dernière avait été une période exceptionnelle pour la police et que les effets de la pandémie sur la criminalité se faisaient encore sentir.

Comme l’indique le site Policing Insight, une augmentation mondiale des délits violents de 11,2 % est mesurée en parallèle avec une réduction significative en 2020-21 (-10 %) en raison des restrictions mises en place à ce moment-là. La moyenne des cinq dernières années (2,1 %) fournit davantage d’informations sur les délits violents. Le service de police considère qu’une réduction du nombre d’homicides est la bienvenue, mais qu’il y a d’autres formes de violence auxquelles il faut également faire face, notamment en travaillant avec d’autres partenaires pour prévenir ces délits.

La police écossaise continue à travailler sur les violences domestiques et des agents spécialisés travaillent à travers le pays pour lutter contre ce type de délit. L’examen complet qu’ils ont commandé de la réponse de la police à la protection du public leur permettra de continuer à s’adapter et à répondre à l’évolution de la demande et aux vulnérabilités dans le pays.

D’autre part, la fraude a encore augmenté ce trimestre, ce qui confirme que les policiers travaillant sur le net jouent un rôle de plus en plus important. Le travail visant à interrompre les activités des délinquants et à protéger le public s’est poursuivi, avec des fraudes d’une valeur de 6,46 millions de livres sterling évitées par la seule mise en œuvre du protocole bancaire.

Le rapport de performance du quatrième trimestre détaille également les résultats de l’enquête Your Police de la police écossaise entre janvier et mars 2022, avec plus de 14 000 réponses de citoyens reçues.

Fiona Taylor, directrice adjointe de la police écossaise, a ajouté que le lien avec les concitoyens était fondamental pour garantir la légitimité de la police et pour avoir une police de proximité efficace. Les citoyens ont estimé que les choses étaient bien faites en termes de prestation d’un service cohérent et ont accueilli favorablement une plus grande visibilité et une plus grande présence dans les zones où cela était nécessaire.

Ainsi, Mme Taylor a exprimé que le retour d’informations qu’ils reçoivent est utilisé pour informer sur l’approche du maintien de l’ordre, y compris le plan de police annuel pour 2022-2023. Elle a conclu en encourageant les citoyens à participer aux enquêtes afin d’influencer la stratégie de la police. 

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / This post in English

Homicides in Scotland Drop to Lowest Level Since 2013

Police Scotland’s Quarter 4 performance report for the 2021-2022 period shows that 10 fewer homicides were recorded than during the 2020-2021 period. Fewer attempted murders were also recorded in the comparison of the same two periods.

The data also showed an increase in fraud (+18.6%), but a decrease in domestic abuse offences (-1.7%). However, domestic abuse offences have increased by 3.7% compared to the five-year mean.

Police Scotland Deputy Chief Constable Fiona Taylor said the figures released were noticeable because the past year had been an exceptional period for the police and the effects of the pandemic on crime were still being felt.

As reported by Policing Insight, an 11.2% overall increase in violent crime was reported in parallel with a significant decrease during the 2020-2021 period (-10%), due to the restrictions in place at that time. The mean for the last five years (2.1%) provides more information on violent crime. The police force considers that a reduction in the number of homicides is welcome, but that there is still a long way to go in the fight against violence, including working with other partners to prevent crime.

Police Scotland is continuing to fight domestic abuse and specialist officers have been deployed across the country to tackle this type of crime. The comprehensive review they have commissioned of the police response to public protection will allow them to continue to adapt and respond to changing demand and vulnerabilities in this respect.

On the other hand, an increase in fraud has once again been recorded in this quarter, reaffirming that online policing is increasingly becoming a key part of frontline policing. Work on disrupting criminal activities and protecting the public is ongoing, with £6.46 million of fraud prevented through the implementation of the Banking Protocol alone.

The Quarter 4 performance report also details the results of Police Scotland’s Your Police survey, conducted between January and March 2022. With more than 14,000 citizen responses received, the survey brought valuable information on public opinion.

Deputy Chief Constable Fiona Taylor said that interaction with citizens is fundamental to ensuring police legitimacy and key to enabling effective community policing. The public felt that things were being done well in terms of providing a consistent service and welcomed greater visibility and presence in areas that so require it.

In this regard, she expressed that the feedback they receive should be used to implement the policing approach, including the Annual Police Plan for the 2022-2023 period. She concluded by encouraging the public to participate in the surveys in order to influence police strategy.

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / Post en français

Disminuyen los homicidios en Escocia al nivel más bajo desde el año 2013

El informe de rendimiento del cuarto trimestre de la Policía de Escocia para el periodo 2021-22 muestra que se registraron 10 homicidios menos que durante el periodo 2020-21. También se registraron menos intentos de asesinato, en comparación con el mismo periodo 2020-21.

Asimismo, los datos mostraron un aumento del fraude (+18,6%), pero una reducción de los delitos de maltratos domésticos (-1,7%). Sin embargo, los delitos de maltratos domésticos han aumentado un 3,7% respecto a la media de los últimos cinco años.

La subdirectora de la policía escocesa, Fiona Taylor, expresó que las cifras publicadas destacaban porque el año pasado había sido un periodo excepcional para la policía y los efectos de la pandemia sobre la delincuencia se habían seguido notado.

Según informa Policing Insight, un aumento global de los delitos violentos del 11,2% se mide en paralelo con una reducción significativa durante el periodo 2020-21 (-10%) a causa de las restricciones vigentes en aquel momento. La media de los últimos cinco años (2,1%) ofrece más información sobre los delitos violentos. Desde el cuerpo policial consideran que una reducción del número de homicidios es bienvenida, pero que hay más cosas para hacer frente a la violencia, incluida la colaboración con el resto de socios para prevenir los delitos.

La policía de Escocia sigue trabajando el ámbito de los abusos domésticos y hay oficiales especializados que trabajan en comunidades de todo el país para hacer frente a este tipo de delitos. La revisión integral que han encargado de la respuesta policial a la protección pública les permitirá seguir adaptándose y respondiendo a la demanda cambiante y a las vulnerabilidades en este espacio.

Por otra parte, se ha vuelto a registrar un aumento del fraude este trimestre, lo que reafirma que la policía que trabaja en la red es, cada vez más, una parte clave de la policía de primera línea. El trabajo para interrumpir las actividades de los delincuentes y proteger a la ciudadanía ha continuado, con 6,46 millones de libras esterlinas de fraude que se han evitado únicamente mediante la aplicación del protocolo bancario.

El informe de rendimiento del cuarto trimestre también detalla los resultados de la encuesta Your Police dela Policía Escocesa entre enero y marzo de 2022, con más de 14.000 respuestas de la ciudadanía recibidas.

La subdirectora de la policía, Fiona Taylor, aseguró que el vínculo con los conciudadanos es fundamental para garantizar la legitimidad de la policía y clave para permitir una policía comunitaria eficaz. La ciudadanía ha opinado que se están haciendo bien las cosas a la hora de ofrecer un servicio coherente y ha acogido una mayor visibilidad y presencia en las zonas que lo requieren.

De esta manera, expresó que se utilicen los comentarios que reciben para informar sobre el enfoque policial, incluido el Plan anual de policía para el periodo 2022-2023. Y finalizó animando a la ciudadanía a participar en las encuestas para influir, de esta manera, en la policía.

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

Disminueixen els homicidis a Escòcia al nivell més baix des de l’any 2013

L’informe de rendiment del quart trimestre de la Policia d’Escòcia per al període 2021-22 mostra que es van registrar 10 homicidis menys que durant el període 2020-21. També es van registrar menys intents d’assassinat, en comparació amb el mateix període 2020-21.

Així mateix, les dades van mostrar un augment del frau (+18,6%), però una reducció dels delictes de maltractaments domèstics (-1,7%). Tanmateix, els delictes de maltractaments domèstics han augmentat un 3,7% respecte de la mitjana dels darrers cinc anys.

La subdirectora de la policia escocesa, Fiona Taylor, va expressar que les xifres publicades destacaven perquè l’any passat havia estat un període excepcional per a la policia i els efectes de la pandèmia sobre la delinqüència s’havien continuat fent sentir.

Segons informa Policing Insight, un augment global dels delictes violents de l’11,2% es mesura en paral·lel amb una reducció significativa durant el període 2020-21 (-10%) a causa de les restriccions vigents en aquell moment. La mitjana dels darrers cinc anys (2,1%) ofereix més informació sobre els delictes violents. Des del cos policial consideren que una reducció del nombre d’homicidis és benvinguda, però que hi ha més coses per fer front a la violència, inclosa la col·laboració amb la resta de socis per prevenir els delictes.

La policia d’Escòcia segueix treballant l’àmbit dels abusos domèstics i hi ha oficials especialitzats que treballen a comunitats d’arreu del país per fer front a aquest tipus de delictes. La revisió integral que han encarregat de la resposta policial a la protecció pública els permetrà continuar adaptant-se i responent a la demanda canviant i les vulnerabilitats en aquest espai.

D’altra banda, s’ha tornat a registrar un augment del frau aquest trimestre, cosa que reafirma que la policia que treballa a la xarxa és, cada cop més, una part clau de la policia de primera línia. El treball per interrompre les activitats dels delinqüents i protegir la ciutadania ha continuat, amb 6,46 milions de lliures esterlines de frau que s’han evitat només mitjançant l’aplicació del protocol bancari.

L’informe de rendiment del quart trimestre també detalla els resultats de l’enquesta Your Police dela Policia Escocesa entre el gener i el març del 2022, amb més de 14.000 respostes de la ciutadania rebudes.

La subdirectora de la policia, Fiona Taylor, va assegurar que el vincle amb els conciutadans és fonamental per garantir la legitimitat de la policia i clau per permetre una policia comunitària eficaç. La ciutadania ha opinat que s’estan fent bé les coses a l’hora d’oferir un servei coherent i ha acollit una major visibilitat i presència a les zones que ho requereixen.

D’aquesta manera, va expressar que s’utilitzin els comentaris que reben per informar sobre l’enfocament policial, inclòs el Pla anual de policia per al període 2022-2023. I va finalitzar animant la ciutadania a participar en les enquestes per influir, d’aquesta manera, en la policia.  

_____

Esta entrada en español / This post in English / Post en français