Autor: Notes de seguretat

El Consell amplia la lluita contra el terrorisme i l’extremisme violent

Notes de seguretatDeixa un comentari

El Consell Europeu ha aprovat unes conclusions destinades a augmentar els esforços per abordar el terrorisme i l’extremisme violent. Juntament amb les conclusions del Consell, aquestes demostren la determinació de la Unió Europea de cooperar amb els països socis i de protegir els ciutadans de la UE.

Les conclusions posen de manifest com l’amenaça extremista terrorista i violenta s’ha fet cada cop més diversa i fragmentada. El Consell subratlla el deteriorament de la situació de seguretat a l’Àfrica i com la crisi actual a l’Orient Mitjà està impulsant la radicalització a tot el món. El Consell també va confirmar el compromís inalterable de la UE de combatre el terrorisme a l’Iraq i Síria.

Davant d’aquesta amenaça en evolució, el Consell destaca que el reforç de les connexions exterior-interior és clau. El terrorisme i l’extremisme violent s’han d’abordar mitjançant un enfocament coherent que integri la política exterior i de seguretat comuna de la UE i les accions en l’àmbit de la justícia i els afers interns.

Així mateix, el Consell reafirma que l’única resposta sostenible al terrorisme i l’extremisme violent és la basada en la democràcia, l’estat de dret, la transparència, la responsabilitat i la sensibilitat al gènere.

Les conclusions del Consell destaquen la necessitat de continuar invertint en la cooperació contra el terrorisme entre la UE i països tercers mitjançant diàlegs i projectes de creació de capacitat. Les conclusions subratllen encara més la necessitat d’aprofitar tot el potencial de la xarxa d’experts en seguretat i antiterrorisme de la UE, sobretot per donar suport al desenvolupament i l’acció de la política antiterrorista de la UE.

Per augmentar encara més l’eficàcia i la coordinació dels esforços de la UE contra el terrorisme, el Consell sol·licita iniciatives de l’Equip Europa que reuneixin l’experiència i els recursos de la Unió i dels estats membres.

• Lluita contra el terrorisme: el Consell aprova conclusions sobre les prioritats futures per a la lluita contra el terrorisme (12 de desembre de 2024)

• La resposta de la UE al terrorisme (informació de fons)

• Terrorisme: el Consell adopta conclusions destinades a promoure noves accions per protegir els europeus (comunicat de premsa, 9 de juny de 2022)

_____

Esta entrada en español / This post in English / Post en français

El Consejo amplía la lucha contra el terrorismo y el extremismo violento

Notes de seguretatDeixa un comentari

El Consejo Europeo ha aprobado unas conclusiones destinadas a aumentar los esfuerzos para abordar el terrorismo y el extremismo violento. Junto a las conclusiones del Consejo, estas demuestran la determinación de la Unión Europea de cooperar con los países socios y de proteger a los ciudadanos de la UE.

Las conclusiones ponen de manifiesto cómo la amenaza extremista terrorista y violenta se ha vuelto cada vez más diversa y fragmentada. El Consejo subraya el deterioro de la situación de seguridad en África y cómo la crisis actual en Oriente Medio está impulsando la radicalización en todo el mundo. El Consejo también confirmó el compromiso inalterable de la UE de combatir el terrorismo en Irak y Siria.

Ante esta amenaza en evolución, el Consejo destaca que el refuerzo de las conexiones exterior-interior es clave. El terrorismo y el extremismo violento deben abordarse mediante un enfoque coherente que integre la política exterior y de seguridad común de la UE y las acciones en el ámbito de la justicia y los asuntos internos.

Asimismo, el Consejo reafirma que la única respuesta sostenible al terrorismo y al extremismo violento es la basada en la democracia, el estado de derecho, la transparencia, la responsabilidad y la sensibilidad al género.

Las conclusiones del Consejo destacan la necesidad de seguir invirtiendo en la cooperación contra el terrorismo entre la UE y terceros países mediante diálogos y proyectos de creación de capacidad. Las conclusiones subrayan aún más la necesidad de aprovechar todo el potencial de la red de expertos en seguridad y antiterrorismo de la UE, sobre todo para apoyar el desarrollo y la acción de la política antiterrorista de la UE.

Para aumentar aún más la eficacia y coordinación de los esfuerzos de la UE contra el terrorismo, el Consejo demanda iniciativas del Equipo Europa que reúnan la experiencia y los recursos de la Unión y de los estados miembros.

• Lucha contra el terrorismo: el Consejo aprueba conclusiones sobre las prioridades futuras para la lucha contra el terrorismo (12 de diciembre de 2024)

• La respuesta de la UE al terrorismo (información de fondo)

• Terrorismo: el Consejo adopta conclusiones destinadas a promover nuevas acciones para proteger a los europeos (comunicado de prensa, 9 de junio de 2022)

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

Council steps up fight against terrorism and violent extremism

Notes de seguretatDeixa un comentari

The European Council has adopted conclusions aimed at stepping up efforts to tackle terrorism and violent extremism. Together with the Council’s conclusions, they demonstrate the European Union’s determination to cooperate with partner countries and to protect EU citizens.

The conclusions highlight how the terrorist and violent extremist threat has become increasingly diverse and fragmented. The Council underlines the deteriorating security situation in Africa and how the current crisis in the Middle East is fuelling radicalisation around the world. The Council also confirmed the EU’s unwavering commitment to combating terrorism in Iraq and Syria.

Faced with this evolving threat, the Council stresses that strengthening external-internal connections is key. Terrorism and violent extremism must be addressed through a coherent approach that integrates the EU’s common foreign and security policy and actions into the field of justice and home affairs.

The Council also reaffirms that the only sustainable response to terrorism and violent extremism is one based on democracy, the rule of law, transparency, accountability, and gender sensitivity.

The Council’s conclusions underline the need to further invest in counter-terrorism cooperation between the EU and third countries through dialogues and capacity building projects. The conclusions further underline the need to exploit the full potential of the EU’s network of security and counter-terrorism experts, in particular to support EU counter-terrorism policy development and action.

To further enhance the effectiveness and coordination of EU efforts against terrorism, the Council calls for Team Europe initiatives that bring together the expertise and resources of the Union and Member States.

• Counter-terrorism: the Council adopts conclusions on future priorities for the fight against terrorism (12 December 2024)

• The EU response to terrorism (background information)

• Terrorism: the Council adopts conclusions aimed at promoting further action to protect Europeans (press release, 9 June 2022)

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / Post en français

Le Conseil élargit la lutte contre le terrorisme et l’extrémisme violent

Notes de seguretatDeixa un comentari

Le Conseil européen a approuvé des conclusions visant à intensifier les efforts de lutte contre le terrorisme et l’extrémisme violent. Ces conclusions du Conseil s’ajoutent à la détermination de l’Union européenne de coopérer avec les pays partenaires et de protéger les citoyens de l’UE.

Les conclusions mettent en évidence que la menace extrémiste violente et terroriste est devenue plus diversifiée et fragmentée. Le Conseil souligne la dégradation de la situation en matière de sécurité en Afrique et la façon dont la crise actuelle au Moyen-Orient alimente la radicalisation dans le monde entier. Le Conseil a également confirmé l’engagement sans faille de l’UE en faveur de la lutte contre le terrorisme en Irak et en Syrie.

Face à cette menace en constante évolution, le Conseil insiste qu’il est essentiel de renforcer les liens entre l’extérieur et l’intérieur. Le terrorisme et l’extrémisme violent doivent être combattus par une approche cohérente intégrant la politique étrangère et de sécurité commune de l’UE et les actions dans le domaine de la justice et des affaires intérieures.

Par ailleurs, le Conseil réaffirme que la seule réponse viable face au terrorisme et à l’extrémisme violent est une réponse fondée sur la démocratie, l’État de droit, la transparence, la responsabilité et la prise en compte de la dimension de genre.

Les conclusions du Conseil signalent la nécessité d’investir davantage dans la coopération antiterroriste entre l’UE et les pays tiers par le biais de dialogues et de projets de renforcement des capacités. Les conclusions soulignent en outre la nécessité d’exploiter pleinement le potentiel du réseau d’experts de l’UE en matière de sécurité et de lutte contre le terrorisme, en particulier pour soutenir l’élaboration de la politique et l’action de l’UE en matière de lutte contre le terrorisme.

Afin de renforcer davantage l’efficacité et la coordination des efforts déployés par l’UE pour lutter contre le terrorisme, le Conseil préconise des initiatives de l’Équipe Europe qui rassemblent les compétences et les ressources de l’Union et des États membres.

• Lutte contre le terrorisme : le Conseil adopte des conclusions sur les futures priorités en matière de lutte contre le terrorisme (12 décembre 2024) ;

• Réponse de l’UE au terrorisme (informations générales) ;

• Terrorisme : le Conseil adopte des conclusions visant à promouvoir de nouvelles actions pour protéger les citoyens européens (communiqué de presse, 9 juin 2022).

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / This post in English

L’ús de nitazens pot agreujar la crisi del fentanil

Notes de seguretatDeixa un comentari

S’ha encès l’alarma als Estats Units: l’ús de nitazens, una classe d’opiacis sintètics, està augmentant.[1] Aquesta circumstància ha de portar a repensar les polítiques de tractament i de resposta davant d’aquest tipus de drogues. La droga es pot trobar en pols, en pastilles o en líquid i es pot barrejar amb altres drogues com l’heroïna, el fentanil o les benzodiazepines.

La resposta a l’ús del fentanil ja havia plantejat problemes, perquè les dosis necessàries de naloxona per corregir les sobredosis de fentanil han de ser molt més altes que en el cas de l’heroïna. Ara, els nitazens plantegen un repte encara més gran, perquè es tracta d’uns opiacis més potents que el fentanil. El consum d’aquesta nova droga ja ha provocat diverses morts per sobredosi als Estats Units. La classe més potent de nitazens és quaranta vegades més forta que el fentanil i milers de cops més forta que la morfina. La perillositat d’aquest nou opiaci ha comportat que no se n’hagi admès l’ús terapèutic en cap cas, al contrari que el fentanil, que sí que se n’ha admès l’ús clínic.

Hi ha un ús inconscient de nitazens, ja que la gent desconeix que està present en altres drogues que pren. No existeixen tests que detectin els nivells de nitazens com sí que existeixen per detectar al fentanil. De la mateixa manera que aquest darrer opiaci, els nitazens afebleixen les persones que el consumeixen. Així, podem trobar persones que consumeixen heroïna i tenen una feina estable, però en canvi aquesta situació és molt més difícil de trobar en el cas del fentanil i els nitazens.

Actualment els instruments per detectar els nitazens són deficients o inexistents, especialment als Estats Units, on no es duen a terme anàlisis de les aigües residuals, com sí que es fa als països de la Unió Europea. La detecció a la sang de les persones que l’ingereixen és difícil perquè desapareix molt ràpidament, de manera que la detecció a les aigües residuals esdevé extremadament necessària.

Sembla ser que la Xina és la principal font de precursors de nitazens, que es transporten per vaixell fins a Mèxic i després entren il·lícitament als Estats Units.

[1]Vid. “Even worse than fentanyls”: nitazenes in the USA – The Lancet

_____

Esta entrada en español / This post in English / Post en français

El uso de nitacenos puede agravar la crisis del fentanilo

Notes de seguretatDeixa un comentari

Se ha encendido la alarma en Estados Unidos: el uso de nitacenos, una clase de opiáceos sintéticos, está aumentando.[1] Esta circunstancia debe llevar a repensar las políticas de tratamiento y respuesta ante este tipo de drogas. La droga puede encontrarse en polvo, en pastillas o en líquido y puede mezclarse con otras drogas como la heroína, el fentanilo o las benzodiacepinas.

La respuesta al uso del fentanilo ya había planteado problemas, porque las dosis necesarias de naloxona para corregir las sobredosis de fentanilo deben ser mucho más elevadas que en el caso de la heroína. Ahora, los nitacenos plantean un reto aún mayor, porque se trata de unos opiáceos más potentes que el fentanilo. El consumo de esta nueva droga ya ha provocado varias muertes por sobredosis en Estados Unidos. La clase más potente de nitacenos es cuarenta veces más fuerte que el fentanilo y miles de veces más fuerte que la morfina. La peligrosidad de este nuevo opiáceo ha comportado que no se haya admitido su uso terapéutico en ningún caso, al contrario que el fentanilo, que sí se ha admitido su uso clínico.

Existe un uso inconsciente de nitacenos, ya que la gente desconoce que está presente en otras drogas que consume. No existen tests que detecten los niveles de nitacenos como sí existen para detectar el fentanilo. Al igual que este último opiáceo, los nitacenos debilitan a las personas que lo consumen. Así, podemos encontrar a personas que consumen heroína y tienen un trabajo estable, pero en cambio esta situación es mucho más difícil de encontrar en el caso del fentanilo y los nitacenos.

Actualmente los instrumentos para detectar los nitacenos son deficientes o inexistentes, especialmente en Estados Unidos, donde no se llevan a cabo análisis de las aguas residuales, como sí se hace en los países de la Unión Europea. La detección en la sangre de las personas que lo ingieren es difícil porque desaparece muy rápidamente, por lo que la detección en las aguas residuales resulta extremadamente necesaria.

Parece ser que China es la principal fuente de precursores de nitacenos, que son transportados por barco hasta México y después entran ilícitamente a Estados Unidos.

[1]Vid. Even​ worse than fentanyls ”: nitazenes in the USA – The Lancet

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

The use of nitazenes may aggravate the fentanyl crisis

Notes de seguretatDeixa un comentari

Alarm has been sounded in the United States: the use of nitazenes, a class of synthetic opiates, is increasing.[1] This situation should lead to rethinking treatment and response policies for this type of drug. The drug can be found in powder, pills or liquid form and can be mixed with other drugs such as heroin, fentanyl or benzodiazepines.

The response to fentanyl use had already raised problems because the doses of naloxone needed to correct fentanyl overdoses must be much higher than in the case of heroin. Now, nitazenes pose an even greater challenge, because they are more potent opiates than fentanyl. The use of this new drug has already led to several overdose deaths in the United States. The most potent class of nitazenes is forty times stronger than fentanyl and thousands of times stronger than morphine. The danger of this new opioid has meant that its therapeutic use has not been admitted in any case, unlike fentanyl, which has been admitted for clinical use.

There is an unconscious use of nitazenes, as people are unaware that it is present in other drugs they take. There are no tests that detect nitazene levels as there are for fentanyl. Like the latter opioid, nitazenes weaken people who take them. Thus, we can find people who use heroin and have a stable job, meanwhile this situation is much more difficult to find in the case of fentanyl and nitazenes.

Currently, instruments to detect nitazenes are inadequate or non-existent, especially in the United States, where analysis of wastewater is not carried out, as is done in the countries of the European Union. Detection in the blood of people who ingest it is difficult because it disappears very quickly, so detection in wastewater is extremely necessary.

China seems to be the main source of nitazene precursors, which are shipped to Mexico and then illegally entered into the United States.

[1] Vid. ‘Even worse than fentanyls’: nitazenes in the USA – The Lancet

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / Post en français

L’utilisation de nitazènes peut aggraver la crise du fentanyl

Notes de seguretatDeixa un comentari

Les États-Unis tirent la sonnette d’alarme : l’utilisation des nitazènes, une classe d’opioïdes synthétiques, est en augmentation. [1] Cette situation doit conduire à repenser les politiques de traitement et de réponse à ce type de drogue. La drogue se présente sous forme de poudre, de comprimés ou de liquide et peut être mélangée à d’autres drogues telles que l’héroïne, le fentanyl ou les benzodiazépines.

La réponse à la consommation de fentanyl a déjà posé des problèmes antérieurement, car les doses de naloxone nécessaires pour corriger les surdoses de fentanyl doivent être beaucoup plus élevées que pour l’héroïne. Les nitazènes posent aujourd’hui un défi encore plus grand, étant donné que ce sont des opioïdes encore plus puissants que le fentanyl. L’utilisation de cette nouvelle drogue a déjà entraîné plusieurs décès par overdose aux États-Unis. La classe la plus puissante des nitazènes est quarante fois plus puissante que le fentanyl et des milliers de fois plus puissante que la morphine. La dangerosité de ce nouvel opiacé fait que son utilisation thérapeutique n’a en aucun cas été autorisée, contrairement au fentanyl, dont l’utilisation clinique est autorisée.

Les nitazènes sont utilisés inconsciemment, car les consommateurs ne savent pas qu’ils sont présents dans les autres drogues qu’ils prennent. Il n’existe pas de tests pour détecter les niveaux de nitazènes, comme il en existe pour le fetanyl. Comme ce dernier opiacé, les nitazènes affaiblissent les personnes qui les consomment. Par ailleurs, des personnes qui consomment de l’héroïne peuvent avoir un emploi stable. Cette situation, en revanche, est beaucoup plus difficile à trouver dans le cas d’un consommateur de fentanyl et de nitazènes.

Actuellement, les instruments de détection des nitazènes sont déficients ou inexistants, notamment aux États-Unis, où les analyses des eaux usées ne sont pas effectuées, comme c’est le cas dans les pays de l’Union européenne. La détection dans le sang des personnes qui l’ingèrent est difficile car cette substance disparaît très rapidement, ce qui rend la détection dans les eaux usées particulièrement nécessaire.

La Chine semble être la principale source de précurseurs de nitazènes. Ces substances sont transportées par bateau jusqu’au Mexique, puis introduites clandestinement aux États-Unis.

[1]Víd. “Even worse than fentanyls”: nitazenes in the USA – The Lancet

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / This post in English

Felices fiestas y feliz año nuevo

Notes de seguretatDeixa un comentari

Muchas gracias a todos por vuestra colaboración. Volvemos el 13 de enero. ¡Felices fiestas!

_____

Aquest apunt en català / This post in English / Post en français

Season’s greetings and Happy New Year

Notes de seguretatDeixa un comentari

Thank you everyone for your cooperation. We return on January 13th. Happy Holidays!

_____

Aquest apunt en català / Esta entrada en español / Post en français